Monday, August 20, 2007

[07.08.16] [Diary] Dongwan "Shower Rain..Those Memories.."



During the raining days, if you are staying inside the car,
you will have the feeling that you are surrounded by rain~

Very strangely, I likes humidity since I am young,
Moisture sphering the entire body.

When I am Primary 6, on the Saturday class, the fourth lesson ended,
I felt the water current entering my slipper and when I return home,
I wipe the feets that is bloated.
Granny will often cook for me corn.
The sticky corn is very hard and fragrant~~

I use the hand that was used to wipe my feet to eat, does it taste good?
My Granny and mum came from Jiang Yuandao ravine.

When its raining, its fun to play top with friends.ㅎㅎ
It's very pretty When the top spins in the water current!

After returning from the church every Sunday,
I will thinking of the special edition, eating original noodles can makes one suffocate as well.

Hu~ I am now a grown up...I am unable to feel happy from all these small matters anymore.
When it rains, I will think of soju...헐~~ ㅜ_________ㅜ

Credits: hyesungstory@Shinhwa.biz (English translation) + jojoyu7@Shinhwachina (Chinese translation) + november21-kimdongwan (source)+ aindylivejournal

Hyesung 1st Solo Concert - The Birds With Jinnie




Watch fancam above to see performance of the 2 in Hye Sung's 1st Solo Concert


Kim Dongwan, Shin Hyesung - Popularity Contest



Shinhwa members Kim Dongwan and Shin Hyesung who have successfully gone solo are competing against each other in terms of popularity.

The online netizens have started a voting system STARBATTLE in August. Coming in the finals are Kim Dongwan and Shin Hyesung, having intense competition of contest.

The voting ended on the 17th 4pm, with a total of 75665 voters. Kim Dongwan gained a total of 41.5% whilst Shin Hyesung gained a total of 41%, coming in the top two positions.

In the 8 days of voting, Shin Hyesung was first place in the first few days but near to the end of the voting there was a huge turnabout and Kim Dongwan emerged as first place.

credits// gonews&oceans + julias@bestshinhwa + prizzyy@shinhwa.biz

[07.08.20] [diary] Dongwan : "Jinnie's Birthday"~*



Finally just got home after finish dining and having a drink together again with members
Today, Jinnie was very satisfied, proud and confident of himself.
The photo taken shows Jinnie watching a video together with his fans
from various countries
One of Jinnie's fans is a muslim woman wearing a 'Hijjab'
Amazing Amazing!!

(Mal's edit : *Hijjab - also known as head scarf, (usually muslim women wears this)'

P.S : Hey dude....how could u mention about the lighter?!!
I brought u a lighter before!!!!!!!!!!!!!!! ;;;

(Mal's edit : in P.S, wannie actually cursed at jinnie and said "bastard/jerk" but i replaced with "dude" instead LOL )

Credits : http://shinhwa.biz/forums + angelix (Korean -> Eng Trans) + November21

Yoon's Love Letter - Minwoo and Dongwan


CREDITS : http://www.shinhwa.biz/forums/index.php

Handkerchief : Lyrics translated by Tatiana @ Shinhwa.Biz
I Pray for U : Lyrics translated by Jiji @ Aheeyah
Interview of Minwan translated by mommie Alice @ Shinhwa.Biz and soompi
Stomp : Lyrics translated by Serena @ ShinhwaJJ.com
Subbing by Cocospirite @ Shinhwa.Biz
Timing & Encoding by Labingtablo @ Shinhwa.Biz & Cocospirite @ Shinhwa.Biz
Links ulpoaded by Labingtablo @ Shinhwa.Biz

Minwoo "i would save Eric first if the members fall into the sea"

Shinhwa minwoo who has comeback with the release of his 3rd album "Stomp" has gain people attnetion when he talk about the deep friendship he has with SHinhwa members

Minwoo who just appear on KBS Star golden bell recording, Minwoo "Dongwan who release his solo album the same time as me and other members will occasionally drop by the studio to give me support during my album preparation"

When asked who will you save first if all shinhwa member fall into the water, Minwoo with difficulty "First eric, dongwan, junjin, andy then Hyesung" making the audience burt out laughing

Minwoo's appearance on kbs2 ‘STAR GOLDEN BELL’ will be shoewn on 18th August, 5.20pm

Tuesday, August 14, 2007

The Birds, Hyesung and Junjin, new duo

Male comic duo 'the birds' has appear in the music world

The birds is make up of shinhwa member SHin hyeung and junjin

On that day, they sang the blue "feeling you" with a comic dance that attract the fans attention

Other than that, hyesung and junjin change their image to serious yet funny which cause the fans to laugh louder

The 2 of them even introduce themselves as The birds with Hye Sung as the mummy and Junjin as the baby bird

The birds has gain lots of attnetion and the both of them are thinking if they should release an album.

They are also discussing if junjin can appear at hyeusng 4 japan cocnert

Total of 7000 fans attented the concert with more than 1000 oversea fans

credit: ocean6 + dreamhyesung@shinhwa.biz

Shinhwa members took turns to wear Eric’s vest Underwear

Past about Shinhwa members even taking turns to wear Eric’s underwear was exposed during MBC ‘Come To Play’ show.

Both Kim Dongwan and Lee Minwoo, who just released their solo jibs and received good response, participated in MBC ‘Come To Play’, hosted by MC Yoo and during the show, they revealed some unforgettable issues that happened during Shinhwa’s active period. (This show was already broadcasted on the 10th)

Lee Minwoo divulged that it was during the period when Shinhwa members were staying together in the dormitory that they took turns to wear the vest. Minwoo said, “At that time, the dance practices usually took 8 – 12 hours. I was often soaked to the skin and my vest won’t dry the next day after the wash. Eric had a branded vest and in order to wear his underwear, I got up really early in the morning”

The problem was that not only Lee Minwoo likes to wear Eric’s underwear, the other members like it too. As a result, Eric who didn’t get to wear his branded vest for 1 month called Minwoo over and said angrily, “Yah! Stop wearing my underwear. I’m serious.”

Minwoo said Eric’s anger subsided when seeing his cute expression and after which, they took turns to switch their underwear. He said, “Other people might feel strange when hearing this, but the underwear would be clean after a wash.”

credits: oceans (source) + 打糕@shinhwachina (cn trans) + trueckp@shinhwa.biz (eng trans) + strawberry16@soompi.com/forums

Shinhwa to hold large scale ASIA concert to end 9 years of activities


6 member groupo Shinhwa will hold a large scale Asia Concert to end 9 years of activities.
Shinhwa will stage 2 days concert on 8th and 9th December, in Japan Saitama follow by a concert in China, shanghai ,which date is to be confirm

A concert spokeman "this is the members last concert before enlistment. It will be held in Japan and CHina and will be a large scale concert to meet the oversea fans. The members also will show off new dances"

For this concert, Shinwha will sing 3 new songs that has yet to be release. the 3 songs will be record in their 10 album which will be release in Mrach 2008

Shinhwa debuted in 1998 and is the longest boyband running.

Eric, Dongwan, Junjin, Minwoo and Andy will enlist in 2008.
(MIC: what about HYESUNG??!!!)

they will release an album to celebrate their 10th anniversary before enlisting

Credit: Ocean6 + dreamhyesung@shinhwa.biz

Thursday, August 09, 2007

Shin Hyesung 2 Jib - The Beginning, New Days


Artist : Shin Hyesung
Release Date : August 08, 2007

ROMANIZATION (FULL ALBUM)

01. The Beginning

---

02. Island
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Saranghaneun maeummaneuro hamkkehal su eopdago mareul haji geuraesseo
Jinabeorin chueok gateun geon amu himi eopdago naege malhae juji geuraesseo

Neoreul bonaen sungan meomchwobeorin shigan
Amu pyojeong eopshi heunjeongmani namaseo
Gaseum naemireodo du soneul ppeodeobwado nae mam
Neol jabeul su eopseo

Jogeumman apahaedulgeol jogeumman yeonseuphaedulgeol
Apeun neol angoseo honja saraganeun nal
Jogeumman gieokhaedulgeol neomuna darmabeorin haruga
Himdeulji anke neol geuriwohaji anke
jebal dashi dorawa

Eojjeom uri gateun mugero saranghal su itdamyeon jogeum dallajyeosseulkka
Saranghaneun de piryohan ge sarang hanayeotdamyeon urin jom deo haengbokhaesseulkka

Ireon naui saenggak ireon naui somang
amu bujireomneun yokshimingeol aljiman
Jageun noui sesang geu soge gidarideon nae mam
neon bol su isseulkka

Jogeumman apahaedulgeol jogeumman yeonseuphaedulgeol
Apeun neol angoseo honja saraganeun nal
Jogeumman gieokhaedulgeol neomuna darmabeorin haruga
Himdeulji anke neol geuriwohaji anke
Jebal dashi dorawa

03. 첫 사 람 (First Person)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Mworago haeya halkkayo sarami ireoke sojunghamyeon
Saranghandan yaegido bojal geot eomneyo
Geudaereul bogo isseumyeon

Geonganghaejigo shipdorok naega nal saranghal su itdorok
Haruharu yeolshimhi saragage han geot do geudaega cheoeumieotjyo

Majimagiraneun mareun ee sarmui kkeute seobogi jeonen
Geu nugudo moreuneun geojyo ( geudaeppunijyo )
Cheoeumeun hanappunin geonikka byeonhal sun eopjanhayo

Naegen geudaeppunijyo naneun geudaeppunijyo
Joheun kkumeul kkuge mandeureojun han saram
Dareun saranghandaedo geudae nal ijeodo
Yeongwonhi naui cheot saram

Geudaereul japgo shipeoseo ireoke malhaneun geon anijyo
Tteonaganeun georeume naui nunmul daeshine
Gomaun mameul deuryeoyo

Majimagiraneun mareun ee sarmui kkeute seobogi jeonen
Geu nugudo moreuneun geojyo ( geudaeppunijyo )
Cheoeumeun hanappunin geonikka byeonhal sun eopjanhayo

Naegen geudaeppunijyo naneun geudaeppunijyo
Joheun kkumeul kkuge mandeureojun han saram
Dareun saranghandaedo geudae nal ijeodo
Yeongwonhi naui cheot saram

Sesang eotteon saramdo daeshin hal su eomneun
Geudaeneun naui cheot saram

Translated by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
Take out with exact proper credits

What should I say
Whenever i see u
Its too precious,
so even say i love you isnt enough

You are the first girl who want me to live the life
And make me love myself
Who also make me realize life is important

Nobody knows the ending before standing in front of the ending
I have only you
You are the only one

Even you love other person ,
I do love you , you are my first and last person ,
Eternally my lover

It's not because I don't let you go,
Just I want to say thank you instead of my tears

Nobody knows ending ,
Only the person who's standing in front of the ending knows it

To me, I only have u
That one person who appears in my good dream

If you love somebody
And If you ever forget me,
You will forever be my first person

---

04. 다 알면서 (Even Knowing It All)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Oraen naui gidarimui kkeuteneun kkok geudaega dorawa seo isseo jul geora
Ajik naneun mitgo isseonna bwayo jogeuman yaksok hana eopdeon irinde

ijeya aratjyo geudae dashi utgo itdan geol na anin sarange

Eoriseogeun nae mami tto mutjyo jeongmal deoneun eojjeol su eomnyago
Maeilcheoreom haengbokhan geudaereul bogo isseumyeonseo deutgo isseumyeonseo

Ani igeon kkumira saenggak haetjyo achime nuneul tteumyeon dallajil georago
Naega geudael nochil riga eopdago geudae nal beorigo tteonal ri eopdago

Hajiman amuri aereul sseodo geudaeroneyo geudaega eomneyo

Eoriseogeun nae mami tto mutjyo jeongmal deoneun eojjeol su eomnyago
Maeilcheoreom haengbokhan geudaereul bogo isseumyeonseo deutgo isseumyeonseo

Nae gidarimeun kkeutnado deo barabojin motaedo ajik nan nameun iri itjyo
Haengbokhal geudaereul wihae geudaeui sarangeul wihae eonjekkajina yeogiseo gidohaeyo

Ijeneun naui mamdo jal aljyo geudaega naui geoshi anin geol
Ohiryeo naegen chungbunhadan geol na saragal iyu geudaega naege jun gieok

dan hanbeon ppunin nae sarang geudae

-----

05. 모든 게 다 너야 (Everything Is You)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Modeun ge da neoya modeun ge da neoya jinaganeun manheun saram Sogeseo
Dwitmeorireul mukkgo chinguwa yaegihamyeo georeooneun han Sonyeodo

Modeun ge da neoya modeun ge da neoya uriga jaju gadeon chatjibeseo
Gakkeum heulleonaomyeon niga jaju heungeolgeorideon geu noraedo Geu noraedo

Darmatjanha uri dul eolguldo
Ttokgatjanha uri dul useumdo
Anirago sajineul jjijeodo
Eojjeol su eopjanha neowa naega jeongmal darmeun geol

Modeun ge uriya modeun ge uriya sarami manheun jeogi georieseo
Du soneul kkok butjapgo seoro jangnanchimyeo hwanhage utgo inneun Jeo yeonindo

Darmatjanha uri dul eolguldo
Ttokgatjanha uri dul useumdo
Anirago sajineul jjijeodo
Eojjeol su eopjanha neowa naega jeongmal darmeun geol

Hanasshik ijeogayaji geudaega eotteon saramieonneunji
Sajineul beorigo jeonhwabeonhoreul jiumyeon geudaega modu da jiwo jilkkayo

Miwohaedo mipjiga anheunde
Tteolchyeonaedo jakku tteooreuneunde
Uri sarang eopdeon irirago
Saenggakharyeohaedo modeun ge neomu seonmyeonghaeseo

Naegen modeun ge da neonikka

--

06. 혼 잣 말 (Monologue)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Naegen gajang himdeun geureon il apeun neol baraboneun il
Naega anin sarami ullin neol dallaejwoya haneun il

Niga mianhae tteonalkkabwa eotteon naesaekdo motaneun nan
Noui himeomneun dwitmoseup barabomyeo sumgyeotdeon nunmul heullijanha

Saranghandago maldo motago barabwado
Geojitmalcheoreom useumi na
Ni dwieseon ireoke apado

Gidarindago maldo motago tto neol bonaedo
Ireohke dashi useumman na
Gaseumsogi meongdeuldorok apado useumi na

Jamdeun noui gwitgaeseoman sori natchwo hal su inneun mal
Deoneun apeuji malgo naege orago nunmul seokkin honjatmareul hae

Saranghandago maldo motago barabwado
Geojitmalcheoreom useumi na ni dwieseon ireohke apado

Gidarindago maldo motago tto neol bonaedo
Ireohke dashi useumman na
Gaseumsogi meongdeuldorok apado

Kkeutnae mollado gwaenchanha neol bol suman itdamyeon
Jal gyeondyeowatdeon geureon nanikka

Amureon maldo hal suga eomneun sarangi naegen
Eojjeomyeon chukboginji molla
Ibyeol eomneun sarangingeojanha

Saranghaetdago maldo motan chae kkeutnanda haedo
Neomaneul sarang hal najanha
Babogateun saranginjul aljiman na idaero

---

07. 나 이 (Age)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Hansari manha jyeosseoyo bogo shipeun mamdo ttara watjyo
Wae jakkuman nunmuri najyo babo gateun nan miryeonmajyeo on juldo moreugo

Ibyeoreun apeujiman sarangeun johatdago ee apeun gaseumeun Meomchujil anchiman
Geuriwohandago doragal su eopjiman nai hansari deo manhajyeodo Apeugetjiman

Nan gidarilkkeyo geu sarang dahago namyeon
Bangaun mameuro apeun nareun da sumgyeo dul teni
Nae sarangeul mok noha jugeulhim dahae bureumyeon
Eonjengan deullilkkabwa nae sarangi neo raneun geol

Hansari manha jyeosseoyo geurium majyeodo naireul ttara on juldo Moreugo

Nunmure databeorin jobajin gaseuminde ppyeoapeun naldeureun kkeut Naljureul mollayo
Cheonbeoneul bulleodo dorabojil anchiman nai hansari deo Manhajyeodo apeugetjiman

Nan gidarilkkeyo geu sarang dahago namyeon
Bangaun mameuro apeun nareun da sumgyeo dul teni
Nae sarangeul mok noha jugeulhim dahae bureumyeon
Eonjengan deullilkkabwa nae sarangi neo raneun geol

Naege oneun gireun nunmulgiriraseo
Oneun gire doragalkka motnae ulji motago aetage gidarigo inneun nal

Nal saranghaejwoyo geu sarang dahago namyeon
Han yeojaui sarangman gieokhaneun nal dora bolteni
Neomaneul saranghandago jugeulhim dahaebureumyeon
Eonjenga deullilkkabwa nae sarangi nae sarangi neo raneun geol

Nan ajikdo neoraneun geor

---

08. 여자들은 좋겠다 (Girls Are Fortunate)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Yeojadeureun joketda silkeot ul su isseoseo
Nappeun saramirago bamsaewo chinguwa yokhal su isseoseo

Gwaenchanheun cheok an haedo da ijeun cheok an haedo
Eongmangeuro chwihaeseo sori naeeo ureodo hyungbol saram eopseul Tenikka

Ichyeojineun geotdo nugul ijeo naeneun geotdo
Namjarago swiun iri aninde

Gateun nare uri manna gateun shiganeul jina
Ibyeoreul hyanghan geotdo moreuneun chae georeowasseo
Ttokgateun gieogeul dareuge malhamyeo dashi sarangeul hagetji
Dareul geotdo eomneun saramgwa

Naebonaeneun geotdo nugul deuryeononneun geotdo
Namjaegedo cham himdeun irinde

Gateun nare uri manna gateun shiganeul jina
Ibyeoreul hyanghan geotdo moreuneun chae georeowasseo
Ttokgateun gieogeul dareuge malhamyeo dashi sarangeul hagetji
Dareul geotdo eomneun saramgwa

Nugudeunji mannaseo nal deonjyeoya hae
Eodideun chueoginikka nalmada ibyeorinikka

Gateun mallo gobaekhago gateun yaksogeul hago
Bijeul jin saramcheoreom gajin geoseul modu jugo
Eolmana apeunji kkamake itgoseo dashi sarangeul mitgetji
Machi cheoeum saranghadeushi

Neowa naega geuraesseotdeushi

---

09. 눈물이 글썽 (Tearful Eyes)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Annyeongiran malhaji mayo babogachi naege wae ireonayo
Saranghaeseo raguyo geureon mari eodisseo geureon saraminjul Jeongmal mollasseoyo

Geu dongan urineun mwoyeosseonnayo eotteoke naege ireol su innayo
Gachi itdeon shiganedo maeil geotdeon geu gireseodo
Geudaen ibyeoreul saenggak haennayo

Saranghagin haennayo nal sarang haennayo
Na ttaemune gwaenhi geudae mam himdeulge hangeongayo
Mameun geureochi anheunde wae naege wannayo
Eolmana naega saranghaenneunde

Igeot hanaman daedaphaejwoyo naega ansseureowo mannangeongayo
Saranghaji anheumyeonseo bogo sipjido anheumyeonseo
Wae naege saranghanda haennayo

Saranghagin haennayo nal sarang haennayo
Na ttaemune gwaenhi geudae mam himdeulge hangeongayo
Mameun geureochi anheunde wae naege wannayo
Eolmana naega saranghaenneunde

Doraseoneun geu dwitmoseube chamdeon ureumeul teotteuryeotjyo
Gaseumeul beineun deusi apaoneyo
Nae maeumi deo neomchyeoseo ibyeori chajawannabwa
Urin ireohke kkeut ingayo

Heeojiji marayo geureoji marayo
Na geudae eopsin amugeotdo motaneun babonikka
Mameun geureochi anheunde wae nareul ullinayo
Eolmana geudael saranghaneunde

Geudaereul bonaeyaman hajyo

---

10. 중심 (The Centre)
Lyrics by Lee Jae Kyung Composed by 김 영 석 Arranged by 김 영 석
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Eotteokhaeya neol jabeulkka mueoseul haeya neol utge halkka
Nae tteutgwaneun bandaero jakku meoreojyeo Know you from the inside

Naui saenggageul umjigineun neo naui haengdongeul bakkuneun neo
Niga eopseumyeon nae jungsimeun sarajyeo beoryeo

Miss Terry Miss Terry byeonhaji mara
Miss Terry Miss Terry Don't go away
Miss Terry Miss Terry tteonaji mara nae sarangi uljanha

Na anin sarameul tto manna na anin namjareul tto saranghae
Gwaenchanheulli eopjanha muneojijanha Know you from the inside

Naman boatdeon neoui useumgwa naman gajyeotdeon ni sarangeul
eotteoke bonae nae jungshime niga saneunde

Miss Terry, Miss Terry byeonhaji mara
Miss Terry, Miss Terry Don't go away (tteonajima)
Miss Terry, Miss Terry tteonaji mara nae sarangi uljanha

Nae saenggak neul cheot beonjjaero modeun seontaege niga choeuseon ieosseo
Neoreul wihae saneun geoshi ni namjainge nae unmyeongingeol

Miss Terry Miss Terry byeonhaji mara
Miss Terry Miss Terry Don't go away(tteonajima)
Miss Terry Miss Terry tteonaji mara nae sarangi uljanha

Miss Terry Miss Terry
Miss Terry Miss Terry tteonaji mara on sesangdo uljanha
You're my love Miss Terry You're my love Miss Terry
(neoneun naui sarang miseu teri)

gongyeonhaeseo imi bureusyeosseuni gasa gonggaeneun gwaenchanketjyo?
neomuneomu gasaga jonneyo

--

11. 우리가 처음 만난 날 (The Day We First Met)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Jakku uri eokkaega buditchigo inneyo
Nae maeumi ireohke geuttaen meomulgireul wonhaeyo

Uri aju jjarbeun shiganeul hamkke han geotppuninde
Nae maeumi eoneusae geuttaen meomulgireul wonhaeyo

Mueoshi nareul eotteoke nareul ireohke ppajyeodeulge hago inneunji
Geugeon al su eopjiman
Geudaega nareul ireoke nareul eotteoke seolmyeong hal su eomneun Tteollimeuro
Sumi makhyeooge haneyo

Amu maldo naoji anchyo soneun chagawojigo ireomyeon andoeneunde
Geudael utge hago shipeunde

Mueoshi nareul eotteoke nareul ireohke ppajyeodeulge hago inneunji
Geugeon al su eopjiman
Geudaega nareul ireohke nareul eotteoke seolmyeong hal su eomneun Tteollimeuro
Sumi makhyeooge haneyo

Geudaeege nae maeumeul modu deulkyeo beorimyeon naege budam Gatge doelkka geobi naneunde

Ireon maeumeul ireon gamjeongeul geudaeegen jigeum mal hal su Eopjiman
Nae maeumi iraeyo
Manheun shigani heureun dwiedo ireoke geudaega gyeote hamkke Handamyeon
Geuttae ireon maeum malhalkkeyo

Geudaega naegewa
Sarangi naege chajawatjyo

--

12. 悲의 비 (Gloomy Rain)
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

You're my everything amuri dallaedo geudaen jeo meolli deo meolli tteonatjyo
Nae nunmul gatatdeon shirin biga naerideon geu eoneu nal

You're my everything majimak ibyeoldo hayan bitmuri geudaereul garyeotjyo
Biui gyejeori omyeon heeojin geu ttaecheoreom georireul hemaejyo

Biga oneun georie geudae tteonan geu gire
Geudae ireum bureugo naui nunmul heureugo
Bi naerineun sorie kkeuchi eomneun nunmure
Geudae heunjeongmajeodo tteonaeryeogalkka bwa
Nan eodume gil ireun geotcheoreom duryeo woyo

You're my everything nan mipjiga anchyo geudaen yeongwonhi nae saranginikka
Kkeuchiraneun geu mallo nareul moraseugo nae mameul busyeotjiman

Biga oneun georie geudae tteonan geu gire
Geudae ireum bureugo naui nunmul heureugo
Bi naerineun sorie kkeuchi eomneun nunmure
Geudae heunjeongmajeodo tteonaeryeogalkka bwa
Nan eodume gil ireun geotcheoreom jeongmal duryeowoyo

Itji mot hajyo han sungando
Maeil shigani ssahyeo jeo haneure danneun geu nal
Geudaen naege dashi dorawa julkka bwa

Nae gaseume sarayo nae gieoge sarayo
Geudae useumsorido geudae hyanggikkajido
Jiruhaji anhayo jichyeohaji anhayo
Naega jashin inneun geon gidarim ppun inikka
Tteonagan geu gireul ttaraseo naege wayo

---

13.I LUV YOU
Romanization by angelix [at] http://shinhwa.biz/forums
TAKE OUT WITH FULL EXACT CREDITS

Neol gajil su eopseo kkeutnae neol bonaeeonneunde
Pyeonhan chingucheoreom jinae geu hanmadiro

Neon naui gyeoteul jakku maemdolgo nan geureon neoreul miwo motago
Tto dashi andoeneun jul almyeonseo neol gaseume dameuryeohae

I luv you Babogateun na I luv you ipsure gadeukhan
I luv you Geu hanmadido nan geonnel suga eopseo
I luv you oh I luv you Neol bonaego amu mal eopshi nunmul heullyeo

Tto dareun sarange apa nal chajawatjiman
Geu saram yaegie kkeutnae ulgo inneun neon

Nae eokkaewiro dashi gidaego nan ireon noreul ihaehaejugo
Nal bomyeo utneun neoreul bomyeonseo nae gaseumeun neomu apa

I luv you Babogateun na I luv you ipsure gadeukhan
I luv you geu Hanmadido nan geonnel suga eopseo
I luv you oh I luv you neol bonaego amu mal eopshi nunmul heullyeo

Na eotteokhaeyahae neomaneul algo saraon nal ije eotteokhae
Dareun nuguwado sarang hal su eopseo ireohke ajikdo neoreul saranghae

I luv you I luv you I luv you

I luv you Michil geot gata I luv you Neomu saranghae
I luv you Geu hanmadido nan geon nael suga eopseo
I luv you oh I luv you Noreul darmeun na neo bakke mollaseo
I luv you oh I luv you Nan oneuldo neoreul geurimyeo nunmul heullyeo

I luv you I luv you I luv you

*will add eng trans for the rest of songs later~ ^^* (Mal)

Credits : angelix @ http://shinhwa.biz/forums (and her CD + lyrics book ^^)

Kim Dongwan expressed his apologies to Mc Mong

On 1st of August, Kim Dongwan went on Mc Mong's radio show (SBS Power FM). During the broadcast, he expressed his apologies to Mc Mong and broke down in tears.

Recalling the time when Mc Mong was awarded the 1st position in SBS Inkigayo, Kim Dongwan started tearing during the show.

After "BOB" was disbanded, Mc Mong was actively invovled in "People Crew". He released his solo album "180 Degree" and for the first time, rose to the 1st position. Kim Dongwan was the MC of SBS Inkigayo then.

Dongwan recalled, "That time was Dong Hyun (Mc Mong) attaining the 1st position. l cried even more because l thought of those hardships he had being through". Saying this, Dongwan began to cry suddenly.

"After Dong Hyun obtained the 1st position, l heard he shared his agitated feelings with HaHa whom had gone through the hardships together with him. Because l debuted as Shinhwa, I didnt know Dong Hyun had suffered so much before his solo debut. Thus when l heard about Dong Hyun and HaHa having the experience of going through the hardships together, l thought 'why am l so not concern about Dong Hyun during that period of time?', very saddening," Dongwan said.

Mc Mong said, "When preparing to debut together as singers, like a mother, l trusted Dongwan. He also took care of me even after becoming a member of shinhwa".

Dongwan broke into tears during the broadcast, making him unable to speak. The show thus ended with his title song, "Handkerchief".

On the day, listeners also sent in their supporting message: "Their friendship is really touching, hope they can always guard this friendship"

credits: Newsen (source) + 东升西落@BestShinhwa (cn trans) + trueckp@shinhwa.biz (eng trans) + strawberry16@soompi.com/forums

Tuesday, July 31, 2007

7/29 [news] Lee Minwoo, “Kim Dongwan is an unavoidable obstacle”







read full story by clicking link above.


credit to strawberry16@soompi.com/forums + hyesungstory@shinhwabiz.com/forums (English translation) 东升西落@BestShinhwa (Chinese translation) + Ocean’s six (source) + Shinhwa.biz

pics: angel2nyt@soompi.com/forums

Friday, July 27, 2007

Shin Hyesung - The Beginning, New Days Album Tracklist Hyesung returns after 2 years 3 mths, with official release of 2nd jib




Shin Hyesung - The Beginning, New Days Album Tracklist

May Take Out With Proper Credits
Tracklist

01. The Beginning
02. Island
★ 03. First Person (Theme Song)
04. Center
05. Everything Is You
06. Monologue
07. Age
08. Girls Are Fortunate (or lucky)
09. Tearful Eyes
10. Even Know It All
11. The Day We First Met
12. Gloomy Rain (Korea Only)
13. I LUV YOU (Korea Only)

Added info

For those who asked abt track 12 & 13,

Hyesung's album will release both in Korea & Japan, the tracks 12 & 13 will only have in Korean Version.

As for his japanese album version, 1st album + 2nd album package together (which explains why the 40 page photobook)

Hope that clears everyone's confusion

Credits : Goodemg + angelix @ http://shinhwa.biz/forums (thanks Mal!)

Hyesung returns after 2 years 3 mths, with official release of 2nd jib

Update on Hye Sung, open link: http://z15.invisionfree.com/ShinHwaChangJo/index.php?showtopic=16056

thanks to hyesungstory

Shin Hyesung, Debuting action acting in 13 minute movie

My Daily = 이규림 reporter)

Singer Shin Hyesung will unveil 2nd Jib title song through a music video.

Shin Hyesung will be filming the music video of the title song of his formal second album, “First Person” in a span of three days on July 29, 30, and August 2. Also, he will unveil the title song prior to the album release, along with a preview, on August 6 through his official homepage.

“First Person” music video will have a dramatized content about a man, who never believed in love, learns the meaning of true love, only to lose his love in an unexpected accident. Shin Hyesung will make a personal appearance as the male lead.

This will be the second time since “Angel” from Shinhwa’s 7th album, which was released on September 2004, that Shin Hyesung will personally take on a challenge of acting. In this music video, with scenes such as a motocycle explosion scene, Shin Hyesung is planning to debut a realistic acting without sparing himself.

This music will have a total running time of 13 minutes and will be produced in 2 parts.

Shin Hyesung stated that he is pouring his heart and soul into this music video just as much as he has done with his album. Also, he conveyed his determination, “Although I am nervous because I have take on the acting personally, I will do my best and show you a wonderful appearance.”

A preview of Shin Hyesung’s “First Person” music video will premiere on August 6 through Shin Hyesung’s official homepage (www.goodenter.com). Shin Hyesung will release his solo 2nd album on August 8 and is planning to hold solo concerts in Korea and Japan, starting with Seoul Concert on August 11.

Credits: 이규림reporter@mydaily + mydaily (source) + Kay77@angelicalharmony (eng trans) + angelicalharmony + Kay77@shinhwachangjo + shinhwachangjo

Thursday, July 26, 2007

Kim DongWan - "Rain needs the support of fans"




The popular singer Kim DongWan, who has caught everyone's attention with his first solo album - "Kim DongWan is" and the song "Handkerchief", has commented on Rain's recent state due to the cancelled concerts in America.

In the latest interview with joynews, Kim DongWan said, "Rain is currently in a phrase. We have also been through something like this, having the experience of changing management companies before, so we empathize."

"Rain is an honest and polite friend. He should be able to easily overcome this challenge," he said. "Everyone knows the name of the artist, thus Rain was blamed for everything. However, I think that the root of the problem is more likely to be the middleman. It is important for fans to give him support and encouragement at times like this."

"I saw the advertisement that Rain's fans from Hong Kong printed on one of the local newspapers not long ago so as to encourage Rain. I think that such fans are very important. Even if you fell tired, you would still want to fight on for fans like these. It is important for the fans to show their support at times like this."

When Kim DongWan's song, "Handkerchief" was released, his powerful vocals and strong singing skills caught a lot of attention. He had also received help from friends and the other members from Shinhwa.

Credits: akemi <3@shinhwachangjo.net>aindy@soompi.com/forums

JunJin to star as main lead of MBC Dramanet historical series


JunJin to star as main lead of MBC Dramanet historical series 'Byul Soon Geom (Chosun Police)'


MBC Dramanet announced on the 23rd that JunJin has been cast as the main lead of the 20 episode investigative documentary series 'Byul Soon Geom (Chosun Police).'

In 'Byul Soon Geom' which follows the story of investigative procedures in the late Chosun area, JunJin will play the role of Kim Sa Yool, an elite detective with a sharp mind. He accepts the female lead character Seo Eun who is the daughter of his father's enemy.

The series originally aired in 2005 starring Jung Yoo Seok which at the time gathered popularity amongst mania viewers but ended early at 6 episodes.

MBC Dramanet commented, "We were able to create a new 20 episode series under the same title thanks to the support of the viewers."

The production crew says, "We will use the scientific methods at the time, along with various conflicts between different parties."

source: HanCinema e-news
CREDIT: http://www.hancinema.net/korean-movie-news_10242.php

7/23 [news] Kim Dongwan “Singer is just like a beautiful lie”



Kim Dongwan (28) is a clear minded artist.

Those who already possess high popularity knows when is the right timing for them to expand their own ambition as well as attaining the right stage and position without any mistake. This is one factor that a singer cum actor artist could not miss.

Kim Dongwan, who sings only in Shinhwa, released his own solo album, “KIM DONGWAN IS”. Debut for 9 years, other than Shin Hyesung, Lee Minwoo and Junjin who has already started their solo activities, he has started his late.

Kim Dongwan said, “It’s not that easy to be alone in stage”, being a singer for 9 years, he didn’t expect that “he will get nervous just like a new singer”, Kim Dongwan revealed to us openly.

“I refused to hear anything such as a singer whom is not able to sing moreover, this is my own songs…”

Compared to being a solo singer, Kim Dongwan who has greater ambitious as an actor, relates his reason in preparing his solo album due to the experience he has when he was having Shinhwa tour concert last year in Japan, China and Thailand etc.

“On the stage, I feel myself alive. During acting, as long as you met a good director, the result will be good, however as a singer, it depends on individual attraction. You need to possess capabilities to surpass the composer and producer talents’ to manifest your charms.”

Kim Dongwan starts his worrying when he decides to start his solo activities. Should I be choosing American’s music that I love? Or should I choose music that the majority likes? When he was troubling over this, Yoon Min Sun (‘Ya yo’ ‘Black glasses’) gives him an advice which directs him a direction.

Composer Yoon reprimanded saying, “The reason for being outcast by the majority is due to the fact that your audiences are Korean but yet you insist on doing American’s music.” He then advises “It’s good to do music beyond Korea but you must search for your own singing method.”

After exchanging the pointers, Kim Dongwan included Yoon Min Sun’s composition, “Handkerchief” as his theme song. This song narrates about a man who gets hurt due to the lost of his love and not long after this song is released, it gets popular. The most importantly, this song does not bring any complex sentimental feeling, it gives a light ballad feel upon hearing it.

About “Handkerchief”, Kim Dongwan saves his long explanation and describes simply, “Singer displays a good lie, and actor relies on feasibility”.” Singing and acting are two different domains which has a clear separatrix.

Singers are required to displays their self-confidence, therefore they need to lie, even over one hair. On the contrary, actor is just like an ordinary person that required feasibility”.

After getting recognition for the TV drama, “Goodbye Sadness”, he expands his performance domain once again in the drama, “Person I love” during the start of the year, however Kim Dongwan isn’t satisfied with the performance. He commented firmly, “though he receives recognition but viewer ship isn’t ideal.”

Although he has withdraws his ambitious from acting, and instead diverting it to singing. Bringing along his aspiration, he step on the music stage with lively music to summons the heart of the ballad fans who is about to leave.

“As compared to the time debut during 1998 till now, level of curiosity has increase. Those audiences who love to cheer during the performance, where have all of you being to recently? I wish to attract back the cheers that are gradually forgotten.”



During the interview, Kim Dongwan expressed his honesty in any of the matters.

And he said, “The one everyone see is the healthy and optimistic Kim Dongwan, however in actual fact, I am rejecting this image. I’m also unsure why am I obstinate over things that can be done well and even more stubborn over things that cannot be done. Kim Dongwan is very aggravated.”

Ground with the fact of 9 years in Shinhwa, his first solo receives much attention and it proves that he didn’t let the people down.

This solo album carries his dreams and Kim Dongwan said, “I spent my 20s without regrets and I accumulated all the experiences to achieve the high peak in my 30s”, once again his eyes glitters with hopes.

Credits: hyesungstory@Shinhwachangjo.net (English translation) +打糕@shinhwachina神话中国 (Chinese translation) + Ocean’s six + nocutnews.co.kr (Source)

Busy With Solo Activities, LMW and KDW, Sing Shinhwa Song Together On One Stage


In the midst of each of their solo activities, Kim Dongwan and Lee Minwoo find themselves together on one stage.

On the 24th, the two will be performing one of Shinhwa's hit songs on the stage of KBS "Yoon Do Hyun's Love Letter", presenting a magical harmony.

This will be the first time the two will perform together on one stage. During the SBS Inki Gayo performance on July 22nd, the two performed one after the other, never appearing together on stage at the same time.

After Kim Dongwan and Lee Minwoo's performances of the first album's "Handkerchief" and "Stomp" from "Explore M", respectively, they will together sing the popular Shinhwa song "I Pray 4 U".

Credit: Newsen + Ocean's Six
Chinese Translations:东升西落@BestShinhwa
Chinese to English Translations: angeldreams@SHinhwaChangjo.net

Lee Minwoo gets into China's top 15, korean stars

22/07/07 Latest Survey On Popular Korean Stars, China Top 15

1. U-Know YunHo (DBSK member)
2. Lee Jun Ki
3. Hero-Kim jae joong (DBSK member)
4. Kim Jeong Hoon (UN)
5. Kim Hee Chul (Super Junior member)
6. Micky-Park Yoochun (DBSK member)
7. Jang Woo Hyuk (H.O.T. aka J.T.L)
8. Kangta (H.O.T )
9. Kim Ki Bum (Super Junior member)
10. Lee Min Woo (Shinhwa member)
11. Hangeng (Super Junior member, from China)
12. Max-Shim Chang Min (DBSK member)
13. Xiah JunSu (DBSK member)
14. Choi Si Won (Super Junior member)
15. Lee Seung Ki

credits to baidu.com || evonne@lovejeonghoon.com
source : TVXQ china website
credits to capricorn@ohmyhoon.com + withoutadoubt2@soompi + chizu_chan + HeRaco@SHCJ and ShinhwaChangjo.net

7/26 [Diary] Dongwan - Dbase


Dbase practicing hard. Playing Dongwan, Um..

Credits: November21 + ShinhwaChangjo.net + ringlet101@ShinhwaChangjo.net

Brian (Fly to the Sky) - "Shinhwa's Lee Minwoo and Singer Lee Kichan are Shorter Than Me"


^^ SPOILER [show]
got two pics and slapped them together.


When Brian featured as a guest on SBS Power FM "HaHa's Ten Ten Club" Radio on the 18th, he revealed a secret held by short celebrities.

While Brian and the DJ, HaHa, continued to try to boost their self confidences by telling each other that they are taller, Brian suddenly stood up.

DJ HaHa joked, "There aren't that many male singers who are shorter than me, but thanks to Brian, I am thankful." Brian, then replied, "My real height is actually 172.69 cm (on his profile, it says that he is 176 cm). I am taller than HaHa."

Haha confessed, "My real height is 172.5 cm (his profile says 175 cm). But we're not that short." Brian said, "To be honest, all the celebrities lie about their height, so there are quite a lot of celebrities that are shorter than I am, like Lee Kichan and Shinhwa's Lee Minwoo."

This surprised many people, who commented, "I never knew Lee Kichan and Lee Minwoo were that short, when they are on the stage and on shows, they look taller than Brian..."

Credit: Joy News + loving_D@shinhwachangjo.net for translating
http://joynews.inews24.com/php/news_view.p...g_serial=273482

7/27 [Diary] Dongwan "Ahn Hyun Suk Leader"



Leader Ahn Hyun Suk and Lee Jang Un thinking on the dance routine for Shin Hyesung's Concert.

Um.. They should think about my routine too ㅜㅜ

Credits: November21 + ShinhwaChangjo.net + Ringlet101@ShinhwaChangjo.net

Sunday, July 22, 2007

Dong Wan, "I feel shocked..."

Actor and singer Dong Wan said frankly:"I feel shock when i saw a message that said only girl listen to shinhwa music.."

During the interview with Mydaily,Kim Dong Wan said:"During the 1st debut as Shinhwa,i once saw a message on a forum about Shinhwa discussion, there was 1 of them that said that only secondary school girls student will listened to Shinhwa songs.During my schooling time, i also listened to band like Metallica which is consider as international music and ignored about korean music.But when i was being treated like this,i really feel very shock."

"During Shinhwa debut,because we were still new so we cannot decide how our music style,but we never feel that Shinhwa music lost to others.As times goes by,all our member becoming more and more ambitous on our music.Therefore, everyone of us had signed contract with different company for the best environment to create the music for everybody."

Shinhwa planned to coming out with their 9th album at end of the year,but Kim Dong Wan and Lee Min Woo is now currently busy with the promotion of their solo album.Shin Hye Sung also planne to come out with his 2nd album where the actual date of it haven't been decide yet.

"Reasonable criticises will be good motivation."Kim Dong Wan said,"But because there be lots of unreasonable message, so starting from that time i seldom read forum.but lately i am seeing newsthrough the news section of fans website, from there i get to see all the news,all the fans had also seriously written down their replies which make me feel benefited a lot from there." This is what Dong Wan will do when he was ask about how he deals with evil criticism.

Source:mydaily&da capo
Translation:打糕@shinhwachina,clamp88@Angelical Harmony,Clamp88@SHCJ

Japanese version of Shin HyeSung’s second album

Price: 4410¥
Date of release: 22 August 2007

user posted image


→ Two CDs (1st disc ‘Love of May’ / 2nd disc ‘The Beginning, New Days’)
→ Includes Japanese versions of 2 originally Korean songs
→ 2 Japanese songs
→ Translated Japanese lyrics with original Korean lyrics
→ Japanese version of cover + Photo book (40 pages)

Shin HyeSung, vocalist of the famous group, Shinhwa, which is the only band in Korea which has not broken up yet since their debut in 1998, will be releasing a solo album. This package will include songs which had already been release in Korea as his first album, as well as the Japanese version of his second album which will be released on 8th August in both Korea and Japan. There will be a different album cover for the Japanese version and a photo book. The Japanese version also includes 2 extra songs, and the Japanese version of 2 originally Korean songs.


Credits: akemi <3@shinhwachangjo.net>

Dong Wan:I want to work harder...

After coming out with his solo album,Kim Dong Wan of Shinhwa becoming ambitious on the following activity.

On the interview recently with Edailyspn,Dong Wan reveal that he feel more relax during the activity he doing now comparing to the activity together with Shinhwa.He hope to work harder than now..

But,Kim Dong Wan now is busy with the programme that had scdueled early,even this interview was also done during the free time on his photo shooting session..
'I hope to get more work than now",this is what Dong Wan said when he was ask regarding is it more easier becoming a singer for 9 year.Kim dong Wan said that:"No,no matter is 9 year ago or now,i still do not understand what are the needs of the public,that is why i had to work harder from now."

Source:ocean
Translation:打糕@shinhwachina神话中国,Clamp88@Angelical Hrmony,Clamp88@SHCJ

JUNJIN’s 28th Birthday party - FAN MEETING,

Aug 19, 2007 “Let’s go out today!”

JF Story Entertainment and Junjin’s Korean and overseas fan sites will hold his own fanmeeting in union to celebrate his 28th birthday.

We hope this event will be a memorable birthday present for Junjin as well as a precious memory to all his fans.

Further details will be open in the notice board.

If you have any inquiries, please use Q&A board or email Christie, Christie20@naver.com
Please often come and see further details which will be continuously updated.
We expect many of you to be more interested and participate in this fanmeeting with us.

you guys want to leave messages to support and cheer him! ..you can go here : http://www.jfstoryent.com/

before you leave your messages you need to join and login first .. is very easy.


1. Title : JUNJIN’s 28th Birthday party, Aug 19, 2007 “Let’s go out today!”

2. Date & Hours : August 19, 2007, 14:30~17:00 (about 2hr 30min)

3. Venue : Main performance hall of New Millenium Bldg, KONKUK University, Seoul
Refer to http://www.konkuk.ac.kr:8001/eng/ or www.weneart.com

4. Scale : 792 seats in total (a seating plan will be provided soon and the number of seats is subject to change according to the seats for the handicapped and press)

5. Entry fee : KRW 20,000 (TT commission excluded)

6. Assigning seats and payment : Each fan clubs or communities are gathering attendees and fees and send money to the host in Korea.

7. Receipt of present for Junjin : reception desk in the lobby on site. (12:00~13:30)

Overseas fans would be in trouble to individually transfer entry fee due to high TT commission, so you can send your fees in groups with members in your fan club to save money. We’re planning to assign seats for overseas fans and the seats for each fan club will be assigned by lot on site.

Belows are fan clubs which have decided to join the event so far.

- http://www.shinhwa-indonesia.com (Indonesia)
- http://www.enam-wangja.info (Indonesia)
- Taiwan Changjo Shinhwa Fan Club (Taiwan)

Besides these fan clubs above, if there’re any other fan clubs or communities which want to join together, email us and send entry fees of each members who’ll visit the event on Aug 19.

If you have any inquiries, please email Christie, Christie20@naver.com

Konkuk University's main campus is located at 1 Hwayang-Dong, Gwangjin-Gu in the southeastern part of Seoul near the Han River.

- Subway : Gate 2 of Konkuk Univ. station(#212), line No. 2
Gate 4 o Konkuk Univ. station(#727), line No. 7
Gate 3 of Children’s grand park station(#726), line No. 7

- Bus : KONKUK Univ. Hospital station (#2217, 2222, 3216, 3217, 4212)

Credit: jfstoryent.com + Greenbee.com + Enam-wangJa.info + soompi

Singapore Members Can Listen Out for Dongwan's song

Sg members can listen out for Dongwan's song which will b played this coming Sunday on our local YES933 station!

Progam : HaBen Ying
Date : 22 Jul (Sun)
Time : 10 - 11pm

Repeat : following Sat 2-2.30pm

I have met Liyi (the DJ) earlier for dinner n passed her the copy of Dongwan album, courtesy of Wenyi on behalf of Changjo.

Liyi is sweet to agree to play Dongwan's album right ths weekend!

For overseas members, you can click on the following link :

http://www.yes933.sg/haben.htm

credits: Rgal@ShinHwaChangJo.com
link: http://z15.invisionfree.com/ShinHwaChangJo/index.php?showtopic=15907

Kim Dong Wan fanmeeting (sinnara Central)

Time:21/7/2007, 5pm

Location:Shinnara Central City Branch

Participant:1st 150 people that purchase Kim Dong Wan album

Source:http://www.synnara.co.kr/jump/fp/customer/...3735&boardSeq=4

How to go Shinnara Central:
http://www.centralcityseoul.co.kr/index.php?uid=45

Source:oceans6
Translation:lovejin819@shinhwachina,Clamp88@SHCJ,Clamp88@Angelical harmony

Saturday, July 21, 2007

Kim DongWan - "Rain needs the support of fans"



The popular singer Kim DongWan, who has caught everyone's attention with his first solo album - "Kim DongWan is" and the song "Handkerchief", has commented on Rain's recent state due to the cancelled concerts in America.

In the latest interview with joynews, Kim DongWan said, "Rain is currently in a phrase. We have also been through something like this, having the experience of changing management companies before, so we empathize."

"Rain is an honest and polite friend. He should be able to easily overcome this challenge," he said. "Everyone knows the name of the artist, thus Rain was blamed for everything. However, I think that the root of the problem is more likely to be the middleman. It is important for fans to give him support and encouragement at times like this."

"I saw the advertisement that Rain's fans from Hong Kong printed on one of the local newspapers not long ago so as to encourage Rain. I think that such fans are very important. Even if you fell tired, you would still want to fight on for fans like these. It is important for the fans to show their support at times like this."

When Kim DongWan's song, "Handkerchief" was released, his powerful vocals and strong singing skills caught a lot of attention. He had also received help from friends and the other members from Shinhwa.

Credits: akemi <3@shinhwachangjo.net>

Arirang Star Focus - Kim Dong-wan


He's in one of the hottest groups in K-pop, Shinhwa... And known as their wittiest member, Kim Dong-wan! The singer released his first-EVER solo album, 'Kimdongwan Is'. On today's STAR FOCUS, we sit down for a up-close-and-personal interview with Kim Dong-wan.

At an auditorium in Seoul, we found tons of fans waiting to watch Kim's solo performance.

Kim Dong-wan is making his way back into the industry - not as a member of Shinhwa, but all by himself! We could see that he was working hard, this was a new step in his life.

'Handkerchief' is the title track to Kim's first solo album.

It's a lyrical ballad, and has been received warmly with the release of his album.
The singer even acted in the music video for 'Handkerchief' and showed everyone how dedicated he really was.

Kim Dong-wan is causing quite a sensation with the quality of his vocals on his new album. He sounds a lot different than when he sang with Shinhwa.

Kim had worked SO hard, he even got laryngitis a couple times!

Besides his main song, 'Handkerchief', Kim's SECOND title track is on a roll as well - 'Scream'. It's a Kim Dong-wan style remake of a song by the Japanese rock group, Glay.

His solo album is titled 'Kimdongwan Is' for a reason...

The entire album contains everything about the singer, and individual, Kim Dong-wan, as the singer explained to us himself.

Now, if we're going to talk about the STAR, Kim Dong-wan, we can't leave out his second career... acting!

He started in the 2002 TV drama, 'Heaven's Children', and took the lead in the 2004 movie, 'Spin Kick'. Kim has been expanding his repertoire ever since, but the singer-slash-actor tells us that he still has a lot to learn.

As a member of Shinhwa, an actor, and now a solo K-pop star, Kim Dong-wan is adored by a great NUMBER of fans! He's one of those celebrities who strives to make his dreams into a reality. But there was still a dream he hadn't achieved just yet ?

Kim Dong-wan... singer and actor - all around MULTI-TAINER!

He has what it takes to make it far in the industry. We hope his first solo album, 'Kimdongwan Is' gets him a surefire spot in K-pop history.

credit Arirang + ShinhwaChangjo.net + aindy

Wednesday, July 18, 2007

ANDY TO ACT IN 하반기 (SECOND HALF OF THE YEAR) NEW DRAMA IN AUGUST

BREAKING NEWS FOR ALL ANDY FANS!

note: 하반기 (second half of the year) is not the title of the drama. just merely saying that he's gonna go all in for acting in the second half of the year.


Shinhwa's youngest, Andy, will be putting his all in for his upcoming drama in the second half of the year. He stated on the 17th, that he was in the middle of practicing his acting.

It is said that the drama will begin sometime in august and the possibility of Andy showing a different side to him is very high. He is planning on focusing on acting rather than singing and planning to meet with his fans later on.

Then the article talks about Dongwan's new album and Minwoo's 3rd album that just came out and Hyesung's upcoming album in August. Shinhwa members are so busy with their solo activities that Shinhwa's 9th album releasing this year will be difficult.

Andy has acted in 2003's MBC Nonstop 4 and 2005's SBS Lovers in Prague.

source: http://star.moneytoday.co.kr/view/star_vie...071717162943129
Credit: Star News + translated by loving_D

Dongwan's Diary [About the misreport article]

Its oppa~! (2007-07-17 03:19:50)

Friends
lately there are lots of report on Shinhwa on what i have say
from all the interviews i had accepted
Shinhwa is not me alone

today appear a serious misreport
no matter how i feel i should clear the misunderstanding

in Sport Hankook report
on the section about SHinhwa last album
i say we will release shinhwa last album before we enter the army
as it will be hard for us to meet up once we enter the army

after the interview, i ask the reporter not to write anything on shinhwa
as it iwll only lead to the topic on them going to the army

was it to make the news more interesting?
the article on army topic and if shinhwa will still release albums
today's article is not a misunderstanding but a misreport
when i ask for the actual report to be publish, they told me the reporter has gone overseas for an assignment

for wanting to make me angry which i didnt, thanks

p.s Sports Hankook Kim Sand han reporter
when it comes to Shinhwa releated topic during interview
please do not write things that are not meant to be written
if want something interesting, then please write on me alone


Credit: Good emg + Oceans6 + dreamhyesung@shinhwa.biz + strawberry16@soompi.com/forums

COMMENT: At least that stops any speculation regarding Shinhwa and what Wannie said to the reporter of Sports Hankook

Shinhwa will not release 9th album this year!

"i am gonna summarize all 3 articles into 1"

Shinhwa has cancel their plan to release their 9th album coming this September.

While having an interview with Sport Hankook, Kim Dongwan "it was confirm and we have express that SHinhwa will release an album end of this year but due to our solo activites and schedules, it is hard for us to release an album and do group activites, now that we have met and discuss abou tit, we have all agree not to release an album this year."

as this will be the last time they are releasing an album under Good EMG,as each of them are now under different company, they are very excited and passion about it.

Last week, the 6 of them meet up and discuss on Shinhwa last activities and they realise that it is too rush for them to release an album at the end of this year instead they will release it next year around Spring to officially start Shinhwa new activites.

Kim Dongwan "this may be Shinhwa's last album so it means alot to us thus we dont want to rush just to release an album. We must wait for the music market to be stable and for our solo career to be stable too before we come together to create the best Shinhwa album"

the rest of the articles just talk about how well received Dongwan's first solo album is"

Credit: OCEAN’S SIX + Sina + dreamhyesung@shinhwa.biz

Monday, July 16, 2007

Lee MinWoo Shall Take Legal Action for Illegal Leak of his Solo 3rd Jib before Offical Release"

Lee MinWoo's Solo 3rd Jib, before official release date, was leaked out illegally. He is very troubled with that.

Scheduled release of 3rd album in the market "ExploreM" has been ripped out illegally and uploaded on the 6th afternoon at P2P website for illegal downloading, and the news was spread out fast.

Although "Explore M" has been initially scheduled to be released during end of June, but to improve the album to even more perfection, with no choice it was postponed to a later date to be release. But with the illegal downloading srouce, made Lee MinWoo and his production team, whom have been all working hard to prepare for the album, felt let down and disappointed.

Regarding the album being released to the market thru this illegal downloading, Lee MinWoo's spokeperson has expressed: "will investigate the person who provided the illegal download, as this is a serious matter, they are preparing to take actions to these related illegal downloading sites."

M Lee MinWoo's management company, today, Open World Entertainment spokeperson had expressed their firm stand: " We already have the information of the site of illegal downloading and all the related people for the illegal act". "to the people who has spreaded and released the link onto P2P website, we will take legal action against them."


CREDIT FROM:NEWSEN (source) + serawong@soompi.com/forums
Translation to Chinese:东升西落@BestShinhwa
Translation to English : Serena@Shinhwajj.com

"KimDongwan is" ROMANIZED LYRICS

01. Dongwan Is (Intro)
Instrumental

02. Nae Jalmoshihneekka (It's My Mistake)

Chuheumeneun wooseumi nassuh
Iyoo hana mollasuh
Wooriga wae wooriga heuhjineunji
Gyuhlgoogeneun noonmoori nassuh
Sseun wooseumjitduhn ibe gadeukchal mankeum
Muhrisogeul hejibuh boda algedwenguhya
Woori heuhjineun iyooreul
Giuhgeul modoo da seuhboado
Nuhege jarhaejoonge cham mojarasuh
Nan mianhadago nae jalmoshirago marhalge
Dashi wooyuhnhi nuhreul mannaneun geunal
Dduhnaji mallago gaji mallago
Ne soneul bootjapgo woori chuhtbuhnjjae ibyuhl hanbuhne
Ijeulsoo igge jarhalge
Harujongil manhi apassuh
Nuhreul joon apeum dollyuhbadneun guhtchuhruhm
Nega heullin noonmoolgwa hansoom molladduhnguhya
Nareul gyuhndyuhnaeneun gotongeul
Jalmoseun modoo da naege iddago
Naesoneun muhngdeulmankeum nae gaseumeul chyuh
Nan mianhadago nae jalmoshirago marhalge
Dashi wooyuhnhi nuhreul mannaneun geunal
Dduhnaji mallago gaji mallago
Ne soneul bootjapgo woori chuhtbuhnjjae ibyuhl hanbuhne
Ijeulsoo igge na
Nuhl saranghandago akkyuhjoondago marhalge
Nega geumanharago wooseulddaeggaji
Nan mianhadago nae jalmoshirago ddo naega marhamyuhn
Geuddaen doobuhnjjae ibyuhrhaedo dwae
Nuhl dashi apeuge halddaen sebuhnjjae sarangeun uhbseuni

03. Sonsooguhn (Hankerchief)

Woolgoinneun yuhjachingu ui noonmooreul dakkajooryuhgo
Hayahke juhbuhnohadduhn sonsooguhneul gguhnaejyo
Gwaenchanhayo gogaedeuruhyo
Aessuh woonneun ni yuhpmoseup bomyuhnsuh
Nado noonmool hellyuh
Yaksokhaejwo ijeneun noonmoolgwa dashin mannaji anhneundago
Sonkarageul guhruhbwayo chakhago yeppeun saram
Woosuhboayo ije duh isang seulpuhaji marayo
Nae sarangeuro han saramman kkok kamssajoolgeyo
Juh hanuri juh badachuhruhm paraejil guhyeyo
Ijeneun seulpuhaji marayo
Byuhreun jigo daldo dduhnajyo
Gonhi jamdeun nuhui moseup bomyuhnsuh
Nado noonmool hellyuh
Yaksokhaejwo ijeneun noonmoolgwa dashin mannaji anhneundago
Sonkarageul guhruhbwayo chakhago yeppeun saram
Woosuhboayo ije duh isang seulpuhaji marayo
Nae sarangeuro han saramman kkok kamssajoolgeyo
Juh hanuri juh badachuhruhm paraejil guhyeyo
Ijeneun seulpuhaji marayo
Woosuhboayo ije duh isang seulpuhaji marayo
Nae sarangeuro han saramman kkok kamssajoolgeyo
Juh hanuri juh badachuhruhm paraejil guhyeyo
Ijeneun seulpuhaji marayo
Duh isang seulpuhaji marayo

04. Samchongsa (Three Musketeers) - Feat. MC Mong, Huh Inchang

Nae chingu Dongwani, Inchangi, geurigo na MC Mongi
Woorideurui kkeutnaji anheun iyagi
Aju jogeumahgo jakduhn woorideurui shib ee nyuhn story
Jal deuruhbwa. Ije shijak, come on!

Han gajiman yaksokhae woori juhldaero byuhnhaji malja
Uhnjenga juh muhn hootnal suhro bookkeuruhpji anhdorok
Mianhae chinguya nan gakkeumeun ddo byuhnhae
Gakbakhan yuhnyegye yuhgin ddo dareun segye
Apeun haruneun naege neulsang shijakdwae
Gakkeumeun chinguran uimireul naega ijeul ddae
Step by step, Let’s do it like that
Step by step, No matter where you at
Naega jichyuh soneul jabajwo
Naega byunhaedo kkeutkkaji miduhjwo chinguya
Ijjima ni gyuhten hangsang naega issuh
Nae soneul jabeumyuhn dwae
Woori hamkke guhruhwadduhn geu gilchuhruhm
Suhroreul mideumyuhn dwae
Ddaeron nuhmoo himdeuruh joojuh ango shipeul ddaedo issuh
Hajiman nuhui uhlgool hana eh
Dashi iruhsuhl soo inneun guhya
Saraganeun giri gateun guhl
Shigani jinado byuhnhal guhn uhbseul guhl
Imi woorin nuhmoo manheun guhl aneunguhl
Geujuh oneuldo naeilchuhruhm amoo maruhbshi wonshiat
Amoo maldo uhbsuhdo, marhaji anhado, nan al soo issuh
Ni wooseum hanaro
Ijjima ni gyuhten hangsang naega issuh
Nae soneul jabeumyuhn dwae (Nae soneul jabajwo)
Woori hamkke guhruhwadduhn geu gilchuhruhm
Suhroreul mideumyuhn dwae
Na geurigo woori gati modooga
Haengbokhage woonneun geu nal
Geu nari wooril gidarineun guhl
Woojuhng hanaman mideumyuhn dwae
Nuhui nooni waenji seulpeul ddae
Billyuhjoolge neul nae uhggae
Ire jichyuh niga himdeul ddae
Naega muhnjuh wooseum dwaejoolge
Sarangddaeme noonmool heullil ddae
Soorhanjan gati wirohaejoolge
Uhnjena ni gyuhte isseulge (Uhnjena ni gyuhte isseulge!!)
Ijjima ni gyuhten hangsang naega issuh
Nae soneul jabeumyuhn dwae
Woori hamkke guhruhwadduhn geu gilchuhruhm
Suhroreul mideumyuhn dwae
Ijjima ni gyuhten hangsang naega issuh
Nae soneul jabeumyuhn dwae
Woori hamkke guhruhwadduhn geu gilchuhruhm
Suhroreul mideumyuhn dwae

05. Scream (Feat. D.Bace, DJ Tukutz Of Epik High)

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Anyone anyway any chance just scream

Woomkyuhjin miraesoge balkeunbichi issuhjoondamyuhn
Nan juhldae suhdoolpiryoddawin uhbsuhsuh
Haneure bbuhduh ollin noonmooljuhjeun doopareun naege
Gaseum sok shirin gotong giuhkhanda marhae

(Still don’t know what I’m looking for)
Sesangi sesangeul geuamoori sokyuhdo
(Still don’t know what I’m looking for)
Nae jashinmaeun jikigo shipuh

Uhdiro gayaman gaseum sok sangchuhdeuri jiwuhjilgga
Seulpeumeul garin naemameul apeudorok begoijjiman
Ireumdo uhbneun duh isang irheulguhtdo uhbseuhello kitty
Ajik gireul chaggo issuh
Anyone anyway any chance just scream

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Anyone anyway any chance just scream

Kkoomi japhin hani maejhin geunal modoo giuhkhaji
Irooji mothal kkoomeun yokshimi dwaessuh
Nal nooreuneun noogoonga gaseumsoge jarana
Chunsareul jiwuhbuhrigo agmaro byuhnhaessuh

(You barely made it)
(Now or never)
Noogoongaui guhchin nalgaega gguhkkin geunare
(I wanna be here)
(Make it better)
Nan dashi nooneulddeugo soomswigi shijakhaessuh
(Someday you can take it)
Kangryuhrhage woollineunsori saerowoon saengmyuhngui Scream

Uhdiro gayaman gaseum sok sangchuhdeuri jiwuhjilgga
Seulpeumui kari naemaeul apeudorok bego ijjiman
Ireumdo uhbneun naege duhisang irheulguhtdo uhbseuhello kitty
Ajik gireul chaggo issuh
Anyone anyway any chance just scream

Uhdiro gayaman gaseum sok sangchuhdeuri jiwuhjilgga
Seulpeumui kari naemaeul apeudorok bego ijjiman
Ireumdo uhbneun naege duhisang irheulguhtdo uhbseuhello kitty
Ajik gireul chaggo issuh
Anyone anyway any chance just scream

Uhdiro gayaman nae yuhnghonsok apeumdeuri sarajilgga
Uhdoomsoge werowoon nae momeul himdeulge hajiman
Noonmooreul dakkeumyuh dashi nan ee gil wie suhyaman hae
Ajik kkeutnange aniya
Anyone anyway any chance just scream

Uhdiro gayaman gaseum sok sangchuhdeuri jiwuhjilgga
Seulpeumui kari naemaeul apeudorok bego ijjiman
Ireumdo uhbneun naege duhisang irheulguhtdo uhbseuhello kitty
Ajik gireul chaggo issuh
Anyone anyway any chance just scream

Gaseumsoge mooduhdoon bitnaneun giuhgeul
Guhchimuhbshi dallyuhga chajeulsoo iddamyuhn
Geuddaen naui miraega byuhnhalsoo isseulgga
Yuhngwuhnhi jikigo shipuh
Anyone anyway any chance just scream

06. Sarangi Gayuhwuh (Love is Miserable)

Charari sarangeul shijakdo anhaedduhramyuhn
Gwaenseurae mamedo uhbneunmallo gaseumeul tathago
Suhwoonhan giuhkman sonkkoba nuhl wuhnmanghalsoorok
Nuhneun duh bogo shipuhjyuh
Naege angyuh wootgo jangnanchiduhn ne moseup
Jogeum jakko neuruhna jooljianhneun seulpeumman buhnjyuhga

Nae gaseum yuhlbuhn baekbuhn soochuhnbun duh dachyuhdo
Ne yuhpesuh hanbuhn woodduhn haengbok mot ijuh
Jichil saenggak anhago doraolguhra midneun
Babogateun nal kkok dalmeun
Sarangi gayuhwuh

Maltoo pyojuhng buhreut wooseumsori dduhnado
Nae ane saneun nuhinde
Nuhreul irheumyuhn nado uhbneunde

Nae gaseum yuhlbuhn baekbuhn soochuhnbun duh dachyuhdo
Ne yuhpesuh hanbuhn woodduhn haengbok mot ijuh
Jichil saenggak anhago doraolguhra midneun
Babogateun nal kkok dalmeun
Sarangi gayuhwuh

Dannyuhmhalddaedo dwaejjanha
Soomuh heullin noonmool giuhkhajanha
Ojianheul geunyuhreul jal aljanha
Ddo dajimhalsoorok duh kuhjyuhman ganeun
Saranginguhl

Ddo dashi haroo handal ilnyuhn dwemyuhn ijeulgga
Geuddaen nuhui ireum pyuhnhaejilsoo isseulgga
Yuhlbaekbuhn mooruhbwado gaseumeun ddo hejyuh
Geuddaerado gwaenchanhdago
Dorawaman dallae

07. My Love (Feat. Eric)

Baeksongi jangmireul neul suhnmoorhago
shipuhssuh nae mam bada joollae
Chun pyuhnui younghwal bomyuh kisseul
yuhnseuphaessuhssuh doo noon gama bollae
Nan sel soo uhbshi manheun bameul
suhllegamyuhnsuh akkyuhdoouhdduhn mari issuh
Ddak han saramman wihan naui gobaekihello kitty

My Love boodi badajwoyahae
(My love my love my love my love)
Sangsanghaessuh maeil achim nuhwa noon ddeugo
(My love my love my love my love)
Gaseum gadeuk nuhreul ango jami deuneun guhl

It's like a paradise nuhmoona haengbokhan
neukkim nae mam ara joollae
Soomanheun saram soge ni namjaga
iddamyuhn han buhn matchwo bollae
Na sel soo uhbshi manheun bameul
suhllegamyuhnsuh akkyuhdoouhdduhn mari issuh
Ddak han saramman wihan naui gobaekihello kitty

My love jon duh nae gyuhte wajwuh
(My love my love my love my love)
Sangsanghaessuh maeil achim nuhwa noon ddeugo
(My love my love my love my love)
Gaseum gadeuk nuhreul ango jami deuneun guhl
(My love my love my love my love love love)
Saranghalke yuhnghonsoge

Feel my heart with love
(My love my love my love my love love love)
Nuh hanaman yuhngwuhntorok
One & only love love love
Baeksongi jangmireul juhbuh
chuhn gaeui hageul juhbuh
Joonbihan yooribyuhnge
nuhuhsuh nega gidarineun goseuro (Uh)

Muhlgeman neukkyuhjyuh
Uh shimjangi tuhjyuh shigani muhmchoonguhlgga
Geunyuhreul mannaneun got baek mituh juhn

I'm feelin' you nuhui misol bwasseul ddae
(miso bwasseul ddae)
Uhyuhppeun mogsoriro nae
juhnhwal badeul ddae I'm feelin'
Hanappoonin Princess, this is song for you ah listen
Naegen ojik han saram da joolge Hugs and kisses
Jikgo gwiyuhwoon ni ipsoori keuge
woosuhjool ddaen nae mameun nuhmoona gippuhssuh
Ni mami nae sarangeul huhrakhae joon guhhello kitty

My love na noonmoori nal guhtman gata
My love my love my love my love
My love my love my love my love
Baby tell me baby tell me tell me
Baby tell me your love
Baby show me your love
Baby forever love love
My love I'll love you forever I'll love you forever
Oh my love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love

08. Yuhreumi Joha (I Love Summer) - Feat. Andy

Baby you & me, we meant to be
Woori saireul amoodo gallanael soon uhbji
Nuhmoona areumdawoon geudaeneun yuhkshi nae insaenge deruhon destiny
So naega iruhke yaksokhalge
Juhldae himdeulguhna apeuji ahnke
24/7, I’ll be right there
Uhnjena piryohal ddae cuz you know I care

Yuhreum nare kkoomeul ango chajeun badatga
Seuchideut manna woonmyuhng gateun sarangi dwen nuh
Joheun gul bomyuhn nuhreul muhnjuh saenggakhandago
I Promise U
Geudaemanui hanapponin taeyangi dweuh jikyuhjoolggeyo
Oneullo nuhn nuhn nuhn nae yuhja
Mwuhraedo nan nan nan ni namja
Ijjanha nan niga sarangui majimageun na gil barae
Jooguhdo nuhn nuhn nuhn nae sarang
Nuh uhbeun nal sang sang manhaedo
Apeun guhl anayo geudaeman maeil anko salgo shipeun na
my love

Joheun naldo himdeun naldo nuhman channeunna I falling love
Uhnjerado nal booreumyuhn barami dweuh dallyuhgalggeyo
Oneullo nuhn nuhn nuhn nae yuhja
Mwuhraedo nan nan nan ni namja..
Ijjanha nan niga sarangui majimageun na gil barae
Joogodo nuhn nuhn nuhn nae sarang
Nuh uhbneun nal sang sang manhaedo
Apeun guhl anayo geudaeman
Maeil anko salgo shipeun na my love

Bootakhalge haneura naege ibyuhlmaneun
Geunyuhmaneun..an dweyo
Dashin uhbseul dan han saram nuhmani nae sarangi gil..
Saranhi nuh ra suh nan joha
Nuhl mannan yuhreumi nan joha
Nuhmaneul (saranghae) yuhngwuhnhi (saranghae)
Nae anui majimagi nuhigil barae.
Sarangi nuh ra suh nan joha
Nuhl mannan yuhreumi nan joha
Sarangi nuhrasuh geuraesuh
Nuhman bogo algo shipeun na my love

Baby you & me, we meant to be
Woori saireul amoodo gallanael soon uhbji
Nuhmoona areumdawoon geudaeneun yuhkshi nae insaenge deuruhon destiny
So naega iruhke yaksokhalge
Juhldae himdeulguhna apeuji anhke
24/7, I’ll be right there
Uhnjena piryohal ddae cuz you know I care

09. Nameun Saram (Person Left Behind) Duet With Shin Hyesung

Geuruhlli uhbsuhyo geudaeneun naege geuruhlliga uhbsuhyo
Amado woori jageun iyooro teuruhjinguhppoonya
Myuhchilman jinamyuhn geudaeneun amooildouhddun guht chuhruhm
Neul geuraedeushi nae ape anja woosuhjoolgguhra midjyo
Naneun geudaereul bonaendaneunge iruhke muhruhjineunge
Akijdo miduhjiji anhneun guheyo
Geuruhlli uhbsuhyo geudaeneun naege geuruhlliga uhbsuhyo
Uhnjena nawa hamkkehagireul hangsang wuhnhaejjanhayo
Naneun geudaereul bonaendaneunge iruhke muhruhjineunge
Ajikdo miduhjiji anhneun guheyo
Naneun algoissuhjjyo ibyuhreun marhagi himdeuljiman
Mameun pyuhnhadaneun guhl
Do juhhi mideul sooga uhbneunguheyo
Woori ddok gati heuhjinguhnde
Geudae geuruhke byuhnhago
Wae naman iruhke apahaeya hajyo

10. Saranghaesuhn Andwel Saram (Unable to Love a Person) - Duet With Byul

Dashin bolsoo uhbneun sarama ijuhyaman haneun sarama
Hajiman yuhngwuhnhi ijeul soo uhbneun sarama
Booreulsoodo uhbneun sarama gajilsoodo uhbneun sarama
Hajiman yuhngwuhnhi nae sarangin geudaeyuh
Geudaeneun sondaesuhneun andwel saram
Geudaeneun tamnaesuhneun andwel saram
Hajiman geudaemani nae saraminguhl
Uhtgallin woonmyuhngi naege namgin noonmool
Saranghaesuhn andwel sarama barabwado andwel sarama
Geuraedo yuhngwuhnhi nae ane inneun sarama
Jiwoolsoodo uhbneun choouhga mareujido anhneun noonmoora
Geuraesuh yuhngwuhnhi nae sarangin geudaeyuh
Woonmyuhngi huhrakhaji anhneun saram
Geudaeneun dareuniui geu hansaram
Hajiman naegen ojik geudaeppooninguhl
Ajikdo geu soneul nohji mothan saram
Saranghaesuhn andwel sarama barabwado andwel sarama
Geuraedo yuhngwuhnhi nae ane inneun sarama
Jiwoolsoodo uhbneun choouhga mareujido anhneun noonmoora
Geuraesuh yuhngwuhnhi nae sarangin geudaeyuh
Dashi taeuhnamyuhn geudaegyuhte iggireul

11. Jindam (The Truth)

Oraedwen guht gata woori chuheum mannan nal gakkeum saenggak na
Joheun saram gata boindago chinguro jinae bojaduhn mal
Hajiman marya nan sashil geuge jarandwae nuhl mannalddae mada
Noondo majoochigi himdeuruh nae maeum daeulkilggabwa
Iruhn nae mam moreugejjiman ni apesuhn jinjihaebonjuhk uhbsuhjjiman
Uhnjengan alge dwelguhra jageun gidaero haengbokhae nuhl guerilddae mada
Nuh majoochil ddaemyuhn ni apeman suhmyuhn nan baboga dwenabwa
Ddan soriman neuruhnohgo honjasuh wootguhdeun
Halsooman isseumyuhn nuh gwaenchanhdamyuhn
Maeil dashi mannamyuhn ni apesuh noraehalge nuhl wihan noraereul
Nal gidaryuh bolge jogeum duh jikyuhbolge noonbitmaneuro
Nal neukkil soo inneun geu nari olddaeggaji nege boodamjoogineun shiruh
Iruhn nae mam moreugejjiman ni apesuhn jinjihaebonjuhk uhbsuhjjiman
Uhnjengan alge dwelguhra jageun gidaero haengbokhae nuhl geurilddae mada
Ddaeron yuhninchuhruhm ddaeron chinguchuhrum jinael sooman isseumyuhn
Hajiman nuhl motbolddaemyuhn honja booranhanguhl
Iruhn nal andamyuhn nuhdo gomindwemyuhn gakkeum nae saenggakhamyuhn
Woori sarang hagirohae oneulbootuh maeil nuhmaneul
Ddaeron yuhninchuhruhm ddaeron chinguchuhrum jinael sooman isseumyuhn
Hajiman nuhl motbolddaemyuhn honja booranhanguhl
Iruhn nal andamyuhn nuhdo gomindwemyuhn gakkeum nae saenggakhamyuh
Woori sarang hagirohae oneulbootuh maeil nuhmaneul

12. Scream
Instrumental

thanks and Credit to La'MISS:fairy at soompi.com

Update on Kim Dongwan's ist Album Sales

According to MC Mong "I guess it only took 2 days to sell 25,000 copies (DW's album) and MC Mong kept on saying it took him one month to sell 25,000 copies for his album."

Am happy Wannie's abum is doing great!!!!!!!!!!

The meaning of Dongwan's name is "stuffy"?

Kim Dongwan, who had successfully gone solo with the hit song from his first album, "handkerchief", discloses the meaning of his name.

In the recent KBS "international beauty" show, Kim Dongwan expresses that, his grandmother and his mother had chosen his name to pair with his birth time.

Kim Dongwan adds on by saying, his name is formed by "hot", for dong, and "completely" for wan. thus the fortuneteller had said that "the name is hot, hopefully he'll become a passionate man".

later, the judges said that "so the name means stuffy?", inviting laughters from the audience.

(unrelated parts removed)

the show will air on the 16th.



credits// OCEAN6 + 东升西落@BestShinhwa + prizzyy@shinhwa.biz

Thursday, July 12, 2007

Kim Dongwan: Out of Shinhwa's Shadow


By Cathy Rose A. Garcia
Staff Reporter

It may be hard to imagine, but even a long-time boy band member like Kim Dong-wan can get nervous when embarking on a solo career.

Even having sold hundreds of thousands of albums as a member of Shinhwa, Kim admitted he is a little apprehensive at the reaction to his first album ``Kimdongwan Is.''

``I'm kind of nervous to have a performance by myself, to stand on stage by myself and to do a whole song," he told The Korea Times at a cafe in Apgujeong, Wednesday.

Wearing a white long-sleeved shirt and jeans, Kim looked relaxed and showed no sign of fatigue, even though he was in the middle of rehearsals.

Kim said it was Shinhwa's successful Asian tour last year, which brought them to Singapore, China, Thailand and Japan, that prompted him to decide to pursue a solo music career.

``I realized that Shinhwa was loved in Asia. I felt like I had something special I wanted to share with fans… Now I think this is the right time for me to debut as a singer,'' he said.

If the pressure of going solo was not enough, Kim also has to compete with fellow Shinhwa members Lee Min-woo, also known as M and Shin Hye-sung who are both releasing solo albums this summer.

``I consider them as my rivals,'' Kim said, with a smile. ``I want to win over the fans… But I still consider them as my friends, of course. We're friendly rivals.''

Even rivals help each other out, as Shinhwa members appeared on various songs in Kim's album. Lee composed a song called ``My Love," which also features a rap by Eric Mun. Shin sings a duet with Kim on ``Person Who Stays," while Andy Lee raps on ``I Like Summer."

Overall, Kim opted for a more Asian, if not, J-pop-influenced R&B sound for his album. ``Shinhwa's music is more of boy band music. It was more American R&B and candy pop. But my album is more of J-pop, and very Asian. I even remade a Japanese song by Glay and Exile in the album," he said.

His first single ``Handkerchief" is about a guy who consoles his girlfriend and wipes away her tears.

In preparation for his debut as a solo artist, Kim obviously dropped a lot of weight. ``I went on a diet, since it's not good for a ballad singer to have a muscular image. Someone singing ballads should have a lean, 'hungry-looking' image," he noted.

Kim has been in the music industry for over nine years now. When he was a high school student, he formed a group with his friend MC Mong. But he was soon asked to join Shinhwa in 1998, becoming one of the group's vocalists.

Despite Shinhwa's success, one of Kim's dreams was to become an actor. So he started pursuing an acting career, appearing in TV dramas like ``A Farewell to Sorrow, '' ``The Person I Love'' and the film ``Spin Kick.''

Being a singer-actor, Kim couldn't help but notice that Korean singers are not considered as popular or as influential as actors.

``The influence of actors is a lot stronger than the that of singers in Korea. But in Japan, it's the other way around. Japanese idols and singers are a lot more popular than actors. It's not just that they have more fans, but the Japanese idols can also sing, act and do other activities. I have the ability to be an actor and singer,'' he said.

In the past, Kim had said he would prefer a career in acting, but now things have changed. Now, he loves singing more than acting.

``When you watch a drama, you forget all about it after. But when you listen to music, it sticks with you forever. You can't forget it,'' he said.

cathy@koreatimes.co.kr
link to site: http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2007/07/201_6267.html

Monday, July 02, 2007

Kim Dongwan's MV - Handkerchief

Watch Kim Dongwan's MV - Handkerchief here:
http://www.youtube.com/watch?v=loIy7yWPEOA
for those who like to download the MV go to this link

thanks to Kassuma@soompi.com/forums for sharing the MV (Youtube link)
thanks to angelix@soompi.com/forums for the d/l link (Thanks Mal!!!!)

Shin Hyesung Meets Vietnam Fans During Pre-release 2nd Album


Singer Shin Hyesung (28) meets his Vietnamese fans before the release of his 2nd album.

On July 3rd, Shin Hyesung will attend the '2007 KOVINA Friendship Concert' which is held in Vietnam of which this concert is to commemorate the 15th year anniversary alliance between Korea and Vietnam.

The event will be based on exchanging of cultures between the two countries, and famous Vietnamese artists together with Korean artists such as Kangta, Shin Hyesung, Seo Ji Young, Poppin Hyun Joon and others will perform.

On the other hand, Shin Hyesung is doing well on the preparation of his 2nd album where last month, he went to Japan and performed at 'Hanryu Romantic Festival 2007' and has also spent a few days longer in Tokyo, Yokohama and Odaiba for the photo shooting of his 2nd album.

Shin Hyesung expressed "I have put in a lot of efforts to show a more mature image compared to my 1st album. I hope a lot of fans put in support and love for my 2nd album. Through the concerts, i hope to meet my fans also."

This upcoming August 8th, Shin Hyesung's solo concert for 2nd album has been prepared for 8 months, "Shin Hye Sung First Concert Tour" will be done in Seoul (August 11 - 12) and later in Japan (August 23 - 29)


Credits : http://shinhwa.biz/forums + angelix (Kor -> Eng Trans) + Joynews (Source) + angelix@soompi.com/forums
Taken from this thread --> http://shinhwa.biz/forums/showthread.php?t=1105 +
http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=90&st=20740&start=20740