Sunday, April 19, 2009

[09.04.17] Eric’s JP official fansite: Staff diary (15/4)

It’s already been 6 months.
Time really flies especially when we’re all watching ‘Strongest Chil Woo’ in Japan.

It’s going to be a great season from now onwards, and it will be good for fishing (゚∇゚*)
Eric said he put on a bit of weight so he’s working out these days, but don’t people put on weight after the New Year anyway ( ̄ω ̄;)

Eric’s Video Screening Event Part 2 will be held from early June to July in Osaka and Tokyo
After the registration is complete, we will release details of the dates~
It’s going to be May very soon. In Japan, there are more and more people travelling because of the payout from the government.
When we announce the detailed schedule, do make your preparations in advance (·o·)

Eric is always fascinated by new and interesting things. So who knows this time how many pieces of the same thing he has bought (^^;)
Looking forward to the video screening event (〃’∇’〃)

Source: ericfan.co.jp
Chi trans: 蘑菇菇@love-ric
Eng trans: midnightgirl13@absolutshinhwa.wordpress.com

No comments: