The quarrelsome couple of MBC variety show ‘We Got Married’ - Junjin and Lee Shi Young - became closer than ever because of a game.
On the 15th March episode of WGM, Jung Hyung Don suggested the ‘carrot game’ as a test of the couples’ affection for each other, where the couples had to bite the carrot stick continuously and the couple with the shortest carrot stick would win the game.
Compared to the more passive approach taken by Shin Sung Rok/Kim Shin Young, Jung Hyung Don/Tae Yeon, Kang In/Lee Yoon Ji, the Junjin/Lee Shi Young couple surprised the others when ‘wife’ Lee Shi Young boldly took big bites towards ‘husband’ Junjin. The other couples even teased them with the ‘carrot song’.
After the game ended, Jung Hyung Don started to tease the couple and asked Junjin if their lips touched, to which Junjin said “No”. Shin Sung Rok then added, “Although Kang In and Lee Yoon Ji won the game, the most searched keywords would be ‘Junjin’s kiss’.”
When Kim Shin Young asked Lee Shi Young if their lips touched, Lee Shi Young admitted, “Our lips touched.”
Source: Hankyung
Chi trans: 淼儿@bestshinhwa
Eng trans: midnightgirl13 @ absolutshinhwa.wordpress.com
On the 15th March episode of WGM, Jung Hyung Don suggested the ‘carrot game’ as a test of the couples’ affection for each other, where the couples had to bite the carrot stick continuously and the couple with the shortest carrot stick would win the game.
Compared to the more passive approach taken by Shin Sung Rok/Kim Shin Young, Jung Hyung Don/Tae Yeon, Kang In/Lee Yoon Ji, the Junjin/Lee Shi Young couple surprised the others when ‘wife’ Lee Shi Young boldly took big bites towards ‘husband’ Junjin. The other couples even teased them with the ‘carrot song’.
After the game ended, Jung Hyung Don started to tease the couple and asked Junjin if their lips touched, to which Junjin said “No”. Shin Sung Rok then added, “Although Kang In and Lee Yoon Ji won the game, the most searched keywords would be ‘Junjin’s kiss’.”
When Kim Shin Young asked Lee Shi Young if their lips touched, Lee Shi Young admitted, “Our lips touched.”
Source: Hankyung
Chi trans: 淼儿@bestshinhwa
Eng trans: midnightgirl13 @ absolutshinhwa.wordpress.com
No comments:
Post a Comment