Thursday, April 02, 2009

[09.04.01] Neighbourhood kingkas* and uljjangs* turned stars

*kingka - A Korean term used to describe young men with good looks and other
desirable qualities

*uljjang - Literally ‘best face’ in Korean, it
refers to someone who has a very attractive face, and nowadays used to describe
people who have become popular for their looks.

I’ll only be translating
the short Andy bit (and throw in a pic of young Eric) - but I’ll do a quick
summary of the other stars too coz I think it’s quite an interesting trivia
read…and I’m a sucker for trivia ^^;

This article talks about the many
stars in Korean showbiz who grew up (not necessarily born there) being regular
kids from neighbourhoods from cities other than Seoul but eventually found their
way to stardom in Seoul. So take a good look around your neighbourhood - one of
those pesky little kids around the corner of the street may be the next big
thing in Hollywood or Hallyuwood…
—————————————————————————


★Overseas
Australia - Jung Ryeo Won
USA - Han Ye Seul, Eric (Shinhwa), Andy (Shinhwa), Tony An (H.O.T), Micky Yoochun (DBSK), Daniel Henney, Kim Min, Kim Yunjin (of the drama Lost), Tiffany (SNSD), Jessica (SNSD)
Canada - Choi Yeojin
Guam - Eugene (S.E.S)

overseas

Han Ye Seul is among one of the more well-known Kyopos (Korean term for people of Korean descent who reside permanently outside of the Korean Peninsula). She attended the same elementary school in Orange County as Shinhwa member Andy, and eventually starred in the sitcom ‘Nonstop 4′ after she made her debut in Korean showbiz. Han Ye Seul was famous in school for her pretty looks while Andy was known for being smart and adorable. Andy once talked about this, “Although we were from the same school, I don’t remember anything about her. I was surprised to find out that she could still remember me. I feel bad about it.”


Source: IS Plus
Trans: midnightgirl13@absolutshinhwa.wordpress.com


★ Gyeonggi Province
Incheon - Hwang Shin Hye, Park Han Byul, Gu Hye Sun, Han Hyo Joo
Ilsan - Xiah Junsu (DBSK), Eun Hyuk (Super Junior)
Namyangju - Boa
Suwon - Kim Namju, Ha Jiwon
Bucheon - Go Hyun Jung
Anyang - Kim Min Sun, Lee Cheon Hee, Kim Jong Kook
Seongnam - Shim Eun Ha, Lee Yo Won, Shin Mina

★Jeolla Province
Gunsan - Lee Eunjoo
Gwangju - Moon Geun Young, U-Know Yunho (DBSK), Yoobin (Wonder Girls), Seungri (Big Bang), Han Ji Hye, Go Ara, Park Shin Hye
Jeonju - Tae Yeon (SNSD), Jang Shin Young, Yoon Son Ha, Lee Minwoo (Shinhwa)
Iksan - Park Sol Mi

★Chungcheong Province
Gongju - Hero Jaejoong (DBSK)
Seosan - Rain, Byul, Jung Joon Ho
Nonsan - Go Soo
Daejeon - Kwon Sang Woo, Han Eun Jung
Dangjin - Cha Tae Hyun
Cheongju - Lee Bum Soo
Jecheon - Shin Dong Yup, Uhm Junghwa, Uhm Tae Woong

★Gyeongsang Province
Busan - Choi Ji Woo, Song Seon Mi, Park Shi Yeon, Gong Yoo
Daegu - Son Ye Jin, Son Tae Young
Ulsan - Kim Tae Hee, Lee Wan, Oh Sang Jin, Tei
Changwon - Kang Dongwon, Lee Junki

★Gangwon Province
Jeongseon County - Won Bin
Hoengseong County - Ahn Jae Wook
Wonju - Kim Hee Chul (Super Junior)
Gangneung - Kim Raewon

★Jeju Province
Seogwipo - Kim Namjin
by: midnightgirl13@absolutshinhwa.wordpress.com

No comments: