Friday, January 25, 2008

[08.01.23][fan recap] The members at Andy's birthday concert

*these are some excerpts from a Korean fan's recap...

and yikes eric cut his hand!!!! *runs to bandage his wound* but it sounds ridiculously fun!!! all teasing poor andy as usual LOL*

Just came back from Andy oppa's concert^-^

Although he was stressed from being 'alone', the concert was still very successful, and it was a really lively, cute and romantic concert~the atmosphere was really typically Andy oppa

He happily spent his birthday with the members too^-^

Since Minwoo oppa put out his schedule earlier, so we knew that he was turning up, but we weren't sure about the other members... Wow~ Dongwan oppa, Minwoo oppa, Eric oppa, Hyesung oppa all turned up, it was really a great surprise ^-^ (Such a pity that Junjin oppa didn't turn up…ㅠㅠ). After the fans' surprise event for Andy was over, the members pushed out the birthday cake, and it was so nice to see the members together once again~

They sang the birthday song together, and then lit the candles on the cake, but Minwoo oppa playfully covered Andy oppa's mouth so that he couldn't blow out the candles! Then he just laughed loudly. When Andy oppa was going to blow out the candles again, this time it was Eric oppa who did it ^-^ They didn't stop here, Dongwan oppa did it a third time~ Only Hyesung oppa didn't do it~

After that, Dongwan oppa seemed to be really interested in the knife meant for cutting the cake, asking lots of questions, then he asked why they were using a real knife, and even said that Eric's hand might get hurt~ and in the end Eric oppa's hand really got cut and bled!

It's been a long time since they're together, they've been so busy. Ah Dongwan oppa wore a beanie, a striped long-sleeved T-shirt and a scarf ^-^

At the end he said that his 2nd album is coming soon and said to look forward to it~ All the members were feeling warm, so they reached towards the audience and asked for the fans they were doling. One fan gave a pair of knitted gloves; although Dongwan oppa asked her "Are you mad?" he still took it excitedly and wore it as he said goodbye~

Source: Yoenin
Chi trans: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz

No comments: