Monday, January 05, 2009

[08.12.31][Trans] M Rizing: Still practising now


When he sees the keyboard, he’d practise, practise, and practise again…
For people who can play the piano very well they can easily play these few notes, these few parts,
Such an easy part, for some people even when they’re playing such an easy part
They would get nervous too, make mistakes, or forget the part
M isn’t almighty
To give the fans a surprise, even if he doesn’t play well he still wants to perform for them
Although…it isn’t a superb segment
M is human too, and he got too nervous during his first show in Japan
Aigoo!! He played so badly….that he laughed out of embarrassment…
It’s human to err. M gets nervous too of course >_<;;
So he’s practising hard. I think at the last moment before the concert
M would be still practising too
The concert on the 31st…. even if he gets too nervous and makes mistakes
You still have to applaud him and cheer him on. If you sing along you’ll be angels!!
Ah… He’s really working very hard….Nervous…

Source: Mrizing
Chi trans: 静天依@isay81
Trans: midnightgirl13@absolutshinhwa.wordpress.com

No comments: