Sunday, July 24, 2011

[11.06.29] Eric’s Twitter update: Conversation with a fan #3


Kong Mill
@ 중딩시절 나위 전부를 듣고 단순 빠순마인드로 교회갔다가 은혜받은 팬이에요^^ 늘 마음 한켠으로 감사하단 말 드리고 싶었어요^^촬영 힘내세요^^

I’m a fan who, after listening to “My Everything”, went to church with a pure mind and received grace^^ I want to always have a thankful heart^^ All the best for your filming^^


eric mun
@ 이런분들보면 정말감동이고,고맙고..한편으론 죄송하기도하고기분이그래요. 별거한것도없는데이런큰결과로제가다시은혜받네요. 예전엔 숙소에매일와싸인해달라는팬에게집에좀가고전교일등하면해주겠다했는데 진짜나중에전교일등성적표들고와서 얼떨떨함서고마웠지요~

Looking at fans like yourself, I’m really moved and grateful.. On the other hand I feel bad too. I haven’t done much to earn all these, and once again I feel that I’ve received God’s grace. Back then I told a fan who came to our dormitory asking for autographs, to go home and that I’ll sign for her when she topped her school, and she really came back after that with her results slip to thank me~


Kong Mill
@ 사람 마음 움직이는 게 쉬운 일이 아닌데 주님께서 오빠에게 그런 달란트를 주셔서 감사할 따름이에요^^ 전교 1등을 하게 하시고 주님께 인도해주시고! 욕심을 부려보자면 솔로앨범 낼 때 나의 전부 같은 곡 또 써주세요^^

It’s not easy to move people’s hearts, and I’m thankful that God has given Oppa the talent to do so^^ You got her to top the school and led her to God! Although I may sound greedy, I hope Oppa can use the song “My Everything” again when you release your solo album^^

Credits: @miclarge1 + @awayean + Absolut Shinhwa

No comments: