Sunday, April 13, 2008

[08.04.12][News] KimDongWan admited to hospital due to acute colitis

KimDongWan, admited to the hospital due to acute colitis and intestinal blockage (i think it's call like that?) , Album release delay.

Artist KimDongWan (29) admited to the hospital due to acute colitis and there were blockage, as his 2nd album release date is getting near to the date, accumulate there will be a delay due to his health.

On 11th when he was doing his 2nd album recording he was sent to the nearest hospital in Seoul Kangnam and receive an emergency treatment. The doctor noted that it is due to acute colities and intestinal blockage.

After SHINHWA 10th anniversary concert, he had not been slowing his schedule down and continue with his busy recording schedule thus had mislead his own health and ended up feeling a great pain on his tummy.

The management company related staff express "Although he had been complaining that he felt pain on his tummy a few days before but due to the 2nd album release date is getting near so he hold back all the pain and keep insisting on doing the recording. But now after receive the analytic results from the hospital, there will be needed 3 to 4 days for him to receive medical treatment."

The 2nd album which had set to be release on April 24th had became uncertain.

Source:osen
Cn Trans:咖啡@Dongwan Baidu
Eng Trans: amane86@myshinhwa, shinhwa.biz

No comments: