Wednesday, September 03, 2008

[08.09.03][news] Hyesung "still feels awkward with Eric even now"

Hyesung still feels awkward with Eric even now

Making a comeback with his 3rd album, Shin Hyesung guested on Happy Together Season 3, and disclosed that he "still feels awkward with Eric even now."

Appearing on the upcoming 4th Sept episode of KBS2's Happy Together Season 3, Shin Hyesung said "Unlike with the other members I haven't met up with just Eric alone before. Although I'll call the others when I need to contact them, usually I'll just send text messages to Eric."

"If I do call Eric, he would pick up and then hang up on me. After that a text message from him would arrive, telling me to text him instead." Hyesung's revelation surprised everyone, and he continued to elaborate on other examples of their awkward relationship. "I got myself an apartment to live independently, and I only found out that Eric's apartment is right on top of mine after I signed the contract."

Shin Bong Seon then suggested that he could bring some food to Eric's place and chat instead but she questioned, "Would you leave the food aside then chat using text messages?"

More of Shin Hyesung and Eric's 10-year awkward relationship will be revealed on 4 Sept, at 11.05pm on Happy Together Season 3.


Source: Newsen
Chi trans: 韩小国 @ Bestshinhwa
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz

No comments: