Wednesday, August 27, 2008

[08.08.27][news] Inauguration of Lee Minwoo's and Junjin's Jap fanclubs!



To commemorate the inauguration of Shinhwa members Lee Minwoo's and Junjin's Japanese fanclubs, both of them headed to Tokyo on 26 August for a fan event, where more than 1,700 fans gathered at the C.C. Lemon Hall. Both of them said, "It's really great to have our fanclubs set up, and it's great to be here with everyone too. We really wanted to meet everyone, and we hope to be more active in Japan."


The two belong to the same management company and share a close-knit relationship, and it was apparent that both of them really enjoyed themselves at the event. Besides performing Shinhwa hits I Pray 4 You and Eusha Eusha, they were having fun playing around with each other. They also performed their respective solo hits, such as Wa and The M Style. Both of them are due to stage their solo concerts in September in Seoul, and even invited the Japanese fans to attend the concerts.


Junjin will be holding his concert on 5/6 September in Seoul's Melon-AX Hall, while Minwoo's concert, originally slated for 23 August, will be held at Club Answer in Cheongdam-dong on 28 September instead. Explaining the reason for the postponement, Minwoo said "I wanted to ensure that the 4th album is of the best quality, thus I had to delay the release date."


Lee Minwoo further mentioned his plans to hold a concert in Tokyo's JCB Hall on 17/18 December, "As I have to fulfill my responsibilities as a male Korean citizen, that should be the last time I'll be coming to Japan before I enlist for military service, I hope everyone will turn up!" Junjin also talked about his intention of stepping into the field of movies and further expanding his range as an artiste.




Source: Chosun Daily
Chi trans: 雪狐狸27@BestShinhwa
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz

No comments: