News about singer Junjin's right eye has been the discussion of netizens, either feeling upset or doubtful.
Recently, Junjin has had a basic check-up at a hospital due of his giddiness. Because his vision was decreasing rapidly, it requires more thorough check-up. But words like, "signs of losing his eyesight" surfaced, his management company after some discussion said, "It seems like his eyesight started to get worse when he injured his eyes during a Shinhwa concert in Singapore."
Openworld Entertainment spokemen mentioned "Normally Junjin eyesight is not very good, one side is around 0.3 but the other side's vision is a lot better, causing the wide difference in both visions" "So, he will usually bring his glasses out."
To add on, "Recently he kept saying that he couldn't see on one side and was taken to the hospital by an ambulance. But he was only required to go through thorough checkup", "could be due to his busy schedule that cause exhaustion, which resulted in these symptoms."
Although the pain was always there, for the new album and promotions, the truth was only revealed when the promotions are almost done, making people around him very worried.
The other netizens are being doubtful and difficult by mentioning enlistment problems. [T/N: these might not be exactly what they said but it's the same meaning. sorry~]
- Why suddenly mention about his bad eyesight? Is this a new way to avoid army? It is hard to verify on the surface
- Even so.. Is army so scary?
- Polite and Kind Mr Junjin, please hide your real name and go to the army. Don't let us feel heart pain, please go to the army~ In the army, show your sunny side."
Junjin was born in the 1980, korean age 29, has exceeded the enlistment age. With regards to artists avoiding army, the sensitive netizens will keep on criticizing. But if this is due to enlistment problem or if it is really a problem getting worst is still unknown, netizens should exercise self-restrain if they are going to continue criticizing.
When asked on queries about avoiding army, his management company expressed, "It is because of the enlistment problem that we are being careful, and decided to mentioned the whole incident", "We never thought that Junjin will not serve the army. We are as worried about misunderstandings."
Source: WOWKOREAN & newsway32 & oceans6
Translation: 堡堡 @ shinhwachina
No comments:
Post a Comment