Sunday, June 29, 2008

[08.06.20][News]Solbi, 'To me, I can only see Andy'



Singer solo Solbi has released a new song to express her love.

Solbi will be releasing her solo album in July, and for this song, Cute Love, she has personally penned the lyrics. She has included in the song what she wants to tell her 'husband', Andy. This song is made up of simple rhythm and melody and this song also shows her perception of love. At the same time, we can see her innocence when she falls in love.

This will be the theme song for 'We're Married' for Solbi's segment. As for audiences who have been showing their care and concern for this couple, this song might strike a chord with them.

Below are the lyrics to the song

감추려 외면하고 감추려 노력을 해봐도
Hide the hard work
왜 이렇게 안 되지 사랑이 내게 오나봐
How did I fall in an impossible love
그냥 웃음이 나고 그냥 모든 게 좋아 보여
Your smile is my everything
아이처럼 마냥 즐겁고 행복해
Like a child who only wants to enjoy happiness and bliss
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
Can you feel it the love that I have for you
너와 함께 있으면 나도 모르게 너를 닮아가
When I'm with you I behave like you unknowingly
눈을 감아도 내 눈 앞에는 너만 서있어
Each time I close my eyes you'll be standing in front of me
나도 신기해 널 사랑하나봐
Even I am surprised by the love I have for you
매일 거울만 보고 매일 너에게 보이려고
Everyday I wish to see you just like a mirror
인형처럼 마냥 예쁜 척 하게 돼
I doll up myself for you
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
Can you feel the love that I have for you
너와 함께 있으면 나도 모르게 너를 닮아가
When I'm with you I behave like you unknowingly
눈을 감아도 내 눈 앞에는 너만 서있어
Each time I close my eyes you'll be standing in front of me

나도 신기해 널 사랑하나봐
Even I am surprised by the love I have for you
내가 느끼는 행복 혼자만의 느낌은 아니죠
Hope it's not only me feeling the bliss
이 행복 우리 둘이 우리 같이 만들어가요
This is what we created together
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
Can you feel it the love I have for you
너와 함께 있으면 나도 모르게 미소 짓게 돼
I will smile unknowingly whenever I am with you
잠이 들어도 내 꿈에서는 너만 가득해
You are the only one in my dreams when I sleep

you & I Fall in love 사랑해
you & I Fall in love I love you
영원토록 사랑해
I will love you until the end of time



出处: GO NEWS
Chi translation:落花飘零@D久天长,谢谢!
Eng translation: aimeepok@shinhwa.biz

No comments: