Thursday, July 09, 2009

[09.07.09] Dongwan’s memolog: Amy-sshi

i love Dongwan's LOYALTY to his brothers, especially Minwoo. very well said oppa-yam :)
---------------------------------------------------------------------


Even though I’m looking at your actions from a distance
I find it peculiar, and strange.
Please forgive and understand Minwoo who cannot understand your world.
And, even if it’s private talk, please do not say Minwoo only makes up excuses.
We have spent 12 years together with him and we’d know better than you.
If Minwoo was making up excuses all the time, it certainly means that you were making things difficult for him.
In future, please leave Minwoo out of your interviews.

Making known things between yourself and your ex
Even if the other party isn’t your boyfriend anymore,
It’s an abnormal, and dirty thing to do.

p.s.
Even so, I.
Amy-sshi would obviously get criticized like this,
So why do the interview,
And why such an article must be published.
I’d like to ask the reporter.

—————————————————————————–

(Dongwan also posted the article – which I’ve already translated HERE)

Credits: Dongwan’s Naver blog + Absolut Shinhwa

2 comments:

Anonymous said...

wow!! Way to go Dongwannie oppa!! Why is it that some people just cannot get over the grudges of the break up? I hope Minwoo oppa didn't know of the interview. He is too busy with work already.

Flor said...

you said it girl.

break-ups are hard to accept but let's be honest with ourselves, it takes 2 to tango.

minwoo doesnt deserve this, whether he hears about this or not I am just damn proud of Dongwan for defending him.

Shinhwa brothers is JJANG!!!