Friday, October 03, 2008

[08.10.03][Trans] JunJin Q&As with Fans @ GMarket "Romantic Date" [Part1]

Q1. Introduce yourself !

F: Oppa, what is your name ?

JJ: My name is Park Choong Jae. Nick names are Bo Choong Jae, Goo Choong Jae, blah blah blah *laughs*



Q2. Profession !

F: Oppa, what is your profession ?

JJ: Occupational ... Freelancer ? (?!?) *laughs* How about you, are you studying?

F: Yeah, I have exam tomorrow. How do I do ? T__T

JJ: Ohhh *sincere look* You must rest well before it. During exam, good reading is important, isn't it ?



Q3. Blood type !

F: How are B-type people ?

JJ: People who will certainly stand up if they need to move forward, and stay quiet and they need to stay quiet.



Q4. Park Choong Jae - French Teacher !

<>

F: How about French ?

JJ: #()#(%^!&**%^&&& ... Does that make sense ? Is it correct French ? ^^;;;;;

F: Oppa so cute and sincere !!!!!!! TT____TT



Q5. Schedule !

F: Oppa, do you have any working schedule after this ? We heard that oppa would go somewhere after dinner ... ?

JJ: Ah no, I will go home after this.



Q6. Health !

F: Oppa, you look so tired ?

JJ: I just took a lot of pictures, so being a bit duzzy ^^;;. But it's alright soon. Do i look so uncomfortable ?

F: Oppa, we heard that you didn't eat well ?

JJ: Yeah, I had some appetite problems. Not long ago, the company received some special Korean drugs and I'm using it at home. It's getting better now .



Q7. Various activities !

F: Oppa, you've been so active these days ? Are you over-working ?

JJ: I have experienced many new feelings through the variety shows. Seriously, it's not an easy thing to bring laugh to the audience. That's why I always admire the seniors in this field.
There are so many things I want to do. In broadcasting community, surrounded by many talented artists, many genius, I'm just a newcomer and I have a lot more to learn.



Q8. Tanning machine !

F: Oppa, please don't touch the tanning machine again ! It's autumn !

F: Oppa, at least do not use it everday ah ... though it's a gift from fan. It's not good for you health TT__TT.

JJ: Calm down, calm down ... Since the day I received it, I haven't touched it, honestly. I don't have time to sleep let alone to do skin tanning -_____-.

F: But ... why is your skin suddenly so dark ? It's sexy we know but ...

JJ: No no. Really, I don't have any intention to go tanning. The reason of my darker skin is because of the photoshoot for the repackage and the "Family Outing" filming. My skin is very sensitive with sun, so it takes time to get back to normal. But definitely, I've never used the tanning machine. Really don't have time for it ...



Q9. Skin care !

F: Oppa, what are you using for skin care ? Your skin looks perfect ~ !!!

JJ: There's no such things like skin care. I haven't done any !! ^^;;;;;

F: Omo, really ???

JJ: Yeah, honestly! You don't believe me ? o_o

F: But I guess artists must use it often. It's unbelievable !

JJ: Ohh, not necessarily. Look closer at me. I really do not use skin care. When I was student, the girls at school (the noona) always touched my face and examined whether I used whitening or not. That's pretty frustrating ^^;;;.

F: So oppa really don't use whitening at all ?

JJ: Almost never. Unless for special shooting, I never let anyone brush any kind of beauty products on my face.

F: So you were born like that ? O_O

JJ: *laughs* Yeah, natural skin!



Q10. High School Girls 4 !

F: Oppa, how long will the program take ?

JJ: It's actually coming to the end. The kids got strong characters but actually they are very kind-hearted. I feel warm hearing them call me "Appa". When the program is over, it will leave an empty space in my heart ...

F: Oppa, do you think those kids have changed anything ?

JJ: Actually, the changes are not obvious since they won't change overnight. But if we watch continuously and pay attention, I think we will see the steading improvement.



Q11. Concerts !

F: Oppa, MC Yoo and Noh Hong Chul were the special guests in your concerts right ?

JJ: Yeah. I was actually very surprised when I saw them on their seats. Also the Olympics athletes came, which made me feel so grateful. At the end of the concert, I asked them why they watched the whole concert and stay till the end with me. Jae Suk hyung said "It was very interesting, very interesting! I cannot miss it, can I?"

I'm a blessed person to have many people around me encouraging me and helping me in both personal and professional life. That's the force for me to keep working hard.



Q12. Yoo Jae Suk and Kang Ho Dong, who is better ?

JJ: I cannot choose really. They have different styles. While Hong Dong hyung is totally able to regulate the game and control the atmosphere, Jae Suk hyung has a lot of great ideas to carry out activities during the run. Everyone has strenghts and weaknesses. I am now taking advantage of learning from both of them.
Credit: GMarket - Junjinfan
Korean/Eng: LetSayEden @ Shinhwa.biz

No comments: