Wednesday, November 12, 2008

[08.11.10][trans] M RIZING: At the 2008 Nongshim Love Share Concert



*Shinhwa Changjo ♥ Completely thanks!*

Before going on stage,
The final check on the shoes is complete!
From the jacket to his pants, he is decked out
In a stylish white getup
M brought them all from home

The back view of him backstage as he tries to spot where the orange balloons are.
To all the fans who came today, we really thank you. M drew a lot of strength from your presence.

Because there was Shinhwa member Kim Dongwan who hasn't been on such a stage setting for a very long time, they were even more excited~ Shinhwa Changjo is the best!
"Work hard~ We will work hard too~~"

Today's Remix version - great isn't it? ^^

Going through the show that he's about to put on. Working late nights to produce the remix, and he put even more effort into it than usual.

Looking at the videos that he shot on everyone's cameras and phones. Going through it over and over again.



In the waiting room, the two of them are having a good time, Kim Dongwan who is kidding around while warming up his voice before his performance, and a laughing M.

Seeing M and Dongwan together, no matter what they'll have to be interviewed together.
Eusha Eusha! To the high school exam candidates, buck up!!!

What's up? M looks very fond of the VJ's camera. The moment these two get together, they can't stop laughing.

The two of them hear that many fans have turned up. "Because it's Woodong~" Their relationship receives acknowledgement once again.

Waiting for the ending stage... Chatting with Rain.

M and Dongwan are full of smiles.
Is everyone happy with today's performances?
Worried about his friend Kim Dongwan who will be enlisting for military service soon
He doesn't forget to encourage him, at the end of the concert
"Work hard~"

Although we can't see Eric or Dongwan
on TV or on stage for some time
But please give them your fullest support when they come back.
At the same time, also support M who will do his best to give you his best performances!
Fighting! Everyone fighting!!

Source: MRIZING
Chi trans: 蕞璦de浣熊 @ LASTLOVEMIN
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz

No comments: