Sunday, May 25, 2008

[08.05.19][trans] 10th anniv site Production Note 31: 10Q & 10A - Q9


Q9: If the members were to go on a 2-days/1-night trip together, what will be the plan???

ERIC
To Hyesung's place.
I'm very curious about his daily life, and if he eats well.

MINWOO
We'll sail to a deserted island on a raft.
At night we will hug each other to sleep on the beach....

DONGWAN
We'll all ride our motorcyvles to Cheonggyecheon Stream, soak our feet in the water, eating dried squid as we drink beer, and chat through the night.
I'll be in charge of taking photographs!!!

HYESUNG
2 days & 1 night is a little short, so we can't go anywhere too far. To somewhere like Jeju Island, eat some fish, drink some soju and chat....
....I really want to go....

JUNJIN
Go on a bicycle road trip across the whole country~
And we'll sleep in a tent for 6...!

ANDY
We'll take a plane to the US.
We'll just fly there and fly back. Kekeke


Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans: 狐狸家的art @ shinhwazzang.com
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz

No comments: